Aug 28, 2021

[HAN/ROM/ENG] Lovelyz's Kei - 이렇게 그대로 (Just Like This) (The History of Seong Gyeong OST)




HANGEUL

넌 내게 말해 넌 내게 말해
그 시간을 기억해
아무 말 못하던 주저앉아 있던 건
조금만 천천히 걸어볼래
너의 옆에 있을게
가끔씩 힘들고 외로움에 지칠 때

이제는 오 슬프지 않아 예전의 모습처럼
이제는 나와 함께 있어요 이렇게 그대로
이제는 오 내게 기대요 아무런 생각 말고
이제는 나를 지켜봐 줘요 이렇게 그대로

너에게 말해 너에게 말해
그 시간을 기억해
밝게 웃어주던 아름다웠었던 너
아무 말 없이 바라볼 때면
함께했던 꿈처럼
다른 걱정 없이 기분 좋아졌었던

이제는 오 슬프지 않아 예전의 모습처럼
이제는 나와 함께 있어요 이렇게 그대로
이제는 오 내게 기대요 아무런 생각 말고
이제는 그댈 지켜볼게요 이렇게 그대로

넌 내게 말해 넌 내게 말해
그 시간을 기억해
언제나 힘들 때 항상 곁에 있던 너


ROMANIZATION

Neon naege malhae neon naege malhae
Geu shiganeul gieokhae
Amu mal mothadeon jujeoanja itdeon geon
Jogeumman cheoncheonhi georeobollae
Neoeui yeope iseulge
Gakkeumshik himdeulgo weroume jichil ttae

Ijeneun oh seulpeuji anha yejeoneui moseubcheoreom
Ijeneun nawa hamke isseoyo ireohge geudaero
Ijeneun oh naege gidaeyo amureon saenggak malgo
Ijeneun nareul jikyeobwa jwoyo ireohge geudaero

Neoege malha neoege malhae
Geu shiganeul gieokhae
Barkge useojudeon areumdawoseotdeon neo
Amu mal eobshi barabol ttaemyeon
Hamkkehaetdeon kkumcheoreom
Dareun geokjeong eobshi gibun johajyeoseotdeon

Ijeneun oh seulpeuji anha yejeoneui moseubcheoreom
Ijeneun nawa hamke isseoyo ireohge geudaero
Ijeneun oh naege gidaeyo amureon saenggak malgo
Ijeneun geudael jikyeobolgeyo ireohge geudaero

Neon naege malhae neon naege malhae
Geu shiganeul geiokhae
Eonjena himdeul ttae hangsang gyeote itdeon neo


ENGLISH TRANSLATIONS

You tell me, you tell me
Remember that time
Sitting without saying anything
I’ll walk a little slower
I’ll be by your side
When you’re having it hard and when you’re tired of the loneliness

Now, oh, I’m not sad, like how I was before
You’re with me now, just like this
Now, oh, lean on me, don’t think about anything
Please watch over me now, just like this

I tell you, I tell you
Remember that time
The beautiful you who smiled brightly
When you look at me without a word
Like a dream we had together
That made me happy without any other worries

Now, oh, I’m not sad, like how I was before
You’re with me now, just like this
Now, oh, lean on me, don’t think about anything
I’ll watch over you now, just like this

You tell me, you tell me
Remember that time
You were always by my side when I was having a hard time
Share:

Aug 21, 2021

Mijoo’s Z Flip 3 Commercial Receives a Hot Response







The original(?) Jun Jihyun's Anycall Color Jacket commercial



Lovelyz's Mijoo❣️

--

1. The ad is so cute ㅋㅋㅋㅋㅋ

2. The ending is so hilariousㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

3. Heol, this suits Mijoo. She did it justiceㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

4. Whoa, her talent is really amazing ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ She absorbed it so well. I thought she was just someone who was good at variety, but I'm watching the ad again

5. Good job, good jobㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Why is the dance like that during the pink partㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

6. Mijoo is so cute ㅋㅋㅋㅋ

7. She's freaking pretty,,, What's with the endingㅋㅋㅋSo funnyㅋㅋㅋ

8. She looks like she's having the freaking time of her lifeㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ

9. I laugh just by looking at Mijoo's faceㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

10. She really folded at the endㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

11. F*ckㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋThe more it progressesㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.She did so.f*cking well and she's so funnyㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

12. Mijoo is so likeable ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

13. Whoa, her talent is awesome ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋYou did so well, Mijoo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

14. She's so energetic in a Flip commercialㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

15. Ah, I somehow kept watching thisㅋㅋㅋㅋ I think she did well re-interpreting it to the recent style. I'm addicted to how she folds with all her strength at the endㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

16. It's my first time seeing thisㅋㅋㅋㅋㅋ It really has the oldie vibe. It doesn't even feel like I'm watching this as an elementary schooler, but as a kindergartener

17. The ending, f*ckㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋThe funniest thing about it was that it didn't seem out of placeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋI really love Mijooㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

18. Mijoo is really the funniest these daysㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋAh

19. Mijoo is so good at everything she doesㅋㅋㅋㅋㅋ

20. It seriously has the oldie vibe ㅋㅋㅋㅋㅋ As soon as it played I yelled out, "JUN JIHYUN??"ㅋㅋㅋ

21. You have to acknowledge Mijoo

22. Whoa, she f*cking pretty. I knew that she was pretty, but she's so f*cking pretty when she smiles;

23. Ah, Mijoo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋYou're brimming with talent

24. Good job, Mijooㅋㅋㅋㅋㅋ She's tall and talented, so she gives off a similar vibe to Jun Jihyun's ad

25. What's with her face? She's a goddess

26. Wait, Mijoo-yaㅋㅋㅋㅋㅋDid you even need to fold?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

27. She looked f*cking cool in the beginning, but her true colors started to come out the further it progressed, and the ending when she folded, f*ck ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

28. F*ck, it's funny because it makes me baffledㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

29. Crazy. The Color Jacket commercial was such a long time agoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I think they picked the right model for this homageㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

30. But she's really pretty... This is her prettiest look yet

31. She becomes weird at the pink part but she's charmingㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

32. Ahㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I..I think I'll have to buy this!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ

33. Good job, Mijoo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ The folding at the end was the icing on the cake

34. F*ckㅋㅋㅋㅋI burst out laughing at the endingㅋㅋㅋ

35. She's super flexible at the endㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

36. Is she folding for realㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

37. She really is the main dancerㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

38. Ah, I like it more because it gradually became more Mijooㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ah, so funny

39. Even her fold was properly done!!!

40. I just watched this with no expression but what's up with 00:26, f*CkㅋㅋㅋㅋㅋI don't think anybody told her to do that. She's so funny

41. Lee Mijoo's job satisfaction must be the bestㅋㅋㅋㅋ

42. It gradually becomes comedic? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

43. I like you the most these days, Mijoo-ya

44. I didn't watch it until the end but everyone was talking about how funny she was when she folded so I watched it until the endㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

45. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋMijoo started out so prettyㅋㅋㅋ Why did it end comicallyㅋㅋㅋ

46. If you look closely, you can see that Mijoo is also wearing Galaxy Buds and Galaxy Watch ㅋㅋㅋ

47. Mijoo is awesome. It didn't feel cringey at all

48. Mijoo-ya, let's walk on a money path

49. Whoa, I can't stop watching thisㅋㅋㅋㅋGood job

50. She's so freaking good at throwing the shirts awayㅋㅋ

51. I really love Mijoo ㅠㅠㅠㅠ She looks like she'll be successful at anything she doesㅋㅋㅋㅋ

52. Mijoo's definitely a good dancerㅋㅋㅋㅋㅋ She uses her body well. She's pretty too

53. I love that Mijoo is doing well these days. Good job, Mijoo ㅋㅋㅋㅋㅋ

54. I was like, "Mijoo is f*cking cool," but then I laughed out loud at the endingㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

55. So pretty... F*cking refreshing.. Is she a girl group member? She's pretty

56. Whoa, she's so pretty with no bangs. I love you, Lee Mijoo

57. Seeing Mijoo dancing with the angle, her ability to apply stuff is really amazing ㅋㅋㅋㅋ Her re-interpretation of the BTS dance on Knowing Bros was legendary ㅋㅋㅋㅋ

58. I guess she was crazy for the endingㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋShe's f*cking hilariousㅋㅋㅋㅋㅋI hope Mijoo will become more famous with this commercialㅋㅋI love her so muchㅠㅠㅠㅠ

59. Mijoo's on a roll these daysㅋㅋㅋㅋ I'm happy that she's doing well!

60. DinDin's comment on Mijoo's Instagram was so funny ㅋㅋㅋㅋㅋ He said, "Mijoo-ya, you're successful if you shot a Samsung commercial."

61. Mijoo's expression looks shy but her movement is bold. I can't believe she shot a Samsung commercial. She really is trending

62. Her charms are no jokeㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

63. Whoa, she so refreshing

64. She looks like she'd be very haughty but I was surprised because she's outgoing

65. Mijoo is really f*cking good at her jobㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

66. She reminds me of her debut days when she has her bangs down. Like her Ah-Choo days ㅠㅠ

67. Whoa, but her face and body is 💯 ㅋㅋㅋ

68. F*ck, she's so funny ㅋㅋㅋ But I'm dumbfounded because she's f*cking prettyㅋㅋㅋ

69. I forgot about it a little because I always see her in variety shows, but she's really so prettyㅋㅋㅋㅋㅋ

70. I like her because she's talented, pretty, good, and a hard worker

71. When she folds at the end ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Is she a Human Flip? She's so flexible ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

72. I love Mijoo!!! Be more, more, and more successful

73. Whoa, she's really full of talent. But she's also pretty and fun. I love Mijoo

74. Whoa, this is awesome. She's funny, but her talent and charms are crazyㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Moreover, the commercial was well-picked tooㅋㅋㅋㅋ I think the person who planned this has great sense. The Jun Jihyun commercial was fresh and a good shock so I still remember it, but Mijoo's homage is good too. It feels like killing two birds with one stone

75. She has a funny image because of Sixth Sense, but her talent is no joke. She's very charming. She looks so pretty when she dances. I'm jealous of her body

76. I love Mijoo,,I hope everyone watches LEARN WAY on YoutubeㅋㅋㅋI became her fan after watching this,,There's a reason why she's lovedㅋㅋ

77. Mijoo is likeable the more you see her because she works hard

78. Mijoo is pretty and lively, so my mood gets better every time I see her ㅋㅋㅋㅋ It was so funny when Yoo Jaesuk was like, "DON'T!" at the endㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

79. Mijoo is hot these days ㅋㅋ

80. It'd be nice if Jun Jihyun and Mijoo could do a commercial like that, with the oldie feeling, together.





Seriously so prettyㅜㅜ

--

1. Heol, she shot a commercial. Pretty

2. I saw this just now tooㅋㅋㅋㅋㅋ It's cheerful and suits Mijoo ㅠㅠ

3. Right, she's so pretty ㅜㅜ It's not in the gif, but when she folds her body at the end it was so funny ㅋㅋㅋ

4. Heol, so pretty.... Mijoo and I have couple phones!!!!!

5. She matches the image that I had in mind about Flip. Bright and happy!!

6. Mijoo is so pretty when she smilesㅜㅜ

7. Whoa, she's so pretty with her hair tied

8. Unnie, you're so pretty

9. Heol, the styling suits her

10. Whoa, she suits that shirt color so much... This is the prettiest Mijoo I've seen yetㅜㅜ
Share:

Twitter - @geulyz

Watch "Obliviate" MV

Search

BACK TO TOP

Popular Posts

Affiliations

HTML tutorial

Blog Stats

Established: September 14, 2016
Online:
Hits: (since 02/16/17)
Powered by Blogger.