Jun 30, 2021

[HAN/ROM/ENG] Lovelyz's Kei - 동화 속 이야기 (Fairy Tale) (Starting Point of Dating OST)




HANGEUL

있잖아 지금부터 네게 해줄 얘기가 있어
소녀의 가슴 아픈 사랑 이야기
소년은 소녀의 마음을 알아주지 못해서
매일 밤을 눈물로 울었대
일곱 번의 계절과 겨울 지나고
따스해지는 봄에 기대어
용기 낸 소녀의 다음 이야기 궁금해

사실은 이건 나의 얘기야
네게 고백하는 중이야
오랫동안 담아온 마음을
이제 전하고 싶어
어여쁜 동화 속 얘기처럼
멋진 왕자님이 돼줘서
부디 행복한 결말로 끝나길
기다리고 있어
Oh eh oh oh 기다리고 있어
Oh eh oh oh 원하고 있어
Oh eh oh oh 네 대답을 기다리고 있어

그동안 하고 싶던 말이 너무나도 많아서
종이에 하나하나 적게 된 거야
하루에도 수백 번 고민만 하다
결심하고 매번 돌아서다가
Oh 드디어 소년 앞에 서게 된 거야
또박또박 눌러쓴 손편지와
밤새 준비한 작은 선물에
소년은 어떤 표정 지었을까 궁금해

사실은 이건 나의 얘기야
네게 고백하는 중이야
오랫동안 담아온 마음을
이제 전하고 싶어
어여쁜 동화 속 얘기처럼
멋진 왕자님이 돼줘서
부디 행복한 결말로 끝나길
기다리고 있어

간절한 나의 바람이
너에게 닿길 바라며
지금 여기 이렇게 서 있어
난 처음이자 마지막으로
네게 고백할 거야
진심 어린 나의 이 마음을
외면하지 말아 줘

어여쁜 동화 속 얘기처럼
멋진 왕자님이 돼줘서
부디 행복한 결말로 끝나길
기다리고 있어
Oh eh oh oh 기다리고 있어
Oh eh oh oh 원하고 있어
Oh eh oh oh 네 대답을 기다리고 있어
Oh eh oh oh 기다리고 있어
Oh eh oh oh 바라고 있어
Oh eh oh oh 너 하나만 기다리고 있어


ROMANIZATION

Itjanha jigeumbuteo nege haejul yaegiga isseo
Sonyeoeui gaseum apeun sarang iyagi
Sonyeoneun sonyeoeui maeumeul arajuji mothaeseo
Maeil bameul nunmullo ureotdae
Ilgop beoneui gyejeolgwa gyeoul jinago
Ttaseuhaejineun bome gidaeeo
Yonggi naen sonyeoeui daeum iyagi gunggeumhae

Sashireun igeon naeui yaegiya
Nege gobaekhaneun jungiya
Oraetdongan damaon maeumeul
Ije jeonhago shipeo
Eoyeoppeun donghwa sok yaegicheoreom
Meotjin wangjanimi dwaejwoseo
Budi haengbokhan gyeolmallo kkeutnagil
Gidarigo isseo
Oh eh oh oh gidarigo isseo
Oh eh oh oh wonhago isseo
Oh eh oh oh ni daedabeul gidarigo isseo

Geudongan hago shipdeon mari neomunado manhaseo
Jongie hanahana jeokge dwen geoya
Haruedo subaek beon gominman hada
Gyeolshimhago maebeon doraseodaga
Oh deudieo sonyeon ape seoge dwen geoya
Ttobakttobak nulleosseun sonpyeonjiwa
Bamsae junbihan jageun seonmure
Sonyeoneun eotteon pyojeong jieoseulkka gunggeumhae

Sashireun igeon naeui yaegiya
Nege gobaekhaneun jungiya
Oraetdongan damaon maeumeul
Ije jeonhago shipeo
Eoyeoppeun donghwa sok yaegicheoreom
Meotjin wangjanimi dwaejwoseo
Budi haengbokhan gyeolmallo kkeutnagil
Gidarigo isseo

Ganjeolhan naeui barami
Neoege dahgil baramyeo
Jigeum yeogi ireohke seo isseo
Nan cheoeumija majimakeuro
Nege gobaekhal geoya
Jinshim eorin naeui i maeumeul
Wemyeonhaji mara jwo

Eoyeoppeun donghwa sok yaegicheoreom
Meotjin wangjanimi dwaejwoseo
Budi haengbokhan gyeolmallo kkeutnagil
Gidarigo isseo
Oh eh oh oh gidarigo isseo
Oh eh oh oh wonhago isseo
Oh eh oh oh ni daedabeul gidarigo isseo
Oh eh oh oh gidarigo isseo
Oh eh oh oh barago isseo
Oh eh oh oh neo hanaman gidarigo isseo


ENGLISH TRANSLATIONS

Did you know? I have a story to tell you
A heartbreaking love story of a girl
The boy doesn’t know how the girl feels
So she cried every night
Seven seasons and winter pass
Leaning on the warm spring
I want to know about the next story of the girl who gathered her strength

The truth is, this is my story
I’m confessing to you
I want to tell you
My long-held feelings now
Like a beautiful fairy tale
I hope it ends happily ever after
With you being the wonderful prince
I’m waiting
Oh eh oh oh I’m waiting
Oh eh oh oh I want you
Oh eh oh oh I’m waiting for your answer

There’s so much I’ve been wanting to say all this time
I wrote them all down on a paper
I think about it hundreds of times a day
I made up my mind and turned around each time
Oh I’m finally standing in front of the boy
A letter I penned down neatly
And a small gift that I prepared all through the night
I want to know what kind of expression the boy had at seeing them

The truth is, this is my story
I’m confessing to you
I want to tell you
My long-held feelings now
Like a beautiful fairy tale
I hope it ends happily ever after
With you being the wonderful prince
I’m waiting

My dearest wish
I hope it reaches you
I’m standing here right now

For the first and last time
I’m going to confess to you
This sincere heart of mine
Please don’t turn away from it

Like a beautiful fairy tale
I hope it ends happily ever after
With you being the wonderful prince
I’m waiting
Oh eh oh oh I’m waiting
Oh eh oh oh I want you
Oh eh oh oh I’m waiting for your answer
Oh eh oh oh I’m waiting
Oh eh oh oh I’m hoping
Oh eh oh oh I’m only waiting for you
Share:

Jun 18, 2021

Non-Fan Shares Their Story of Listening to Lovelyz's Songs


Everyone has difficult times, right?
Around 2015-2017, difficulties were piling up for me. It has been close to 3 years. It was especially hard mentally so I didn't even meet my friends and just stayed home all day. The only thing that consoled me was listening to songs

One of the groups that gave me comfort was Lovelyz

Seriously, there were several times where I felt emotional and cried while listening to their songs
The song that made me, a person who didn't go out of the house, think, "I have to go outside and listen to this song!" was Lovelyz's 'For You'

That's how much I appreciate your singers
I want to thank them for releasing a lot of good songs that can comfort people!

Your singers deserve to be loved
I've been supporting them since 2015 and I hope that they will become more and more successful!


--

1. ㅠㅠ I'm a fan of another group but I'm all moved

2. Ah, I'm really cryingㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
∟ This is a post that will touch the members if they see it. Thank you so much for supporting them, and I hope OP will always be happy🍬🧸💗

3. Thank you so, so much for being comforted and receiving strength by our girls' songs ! I hope only good things will happen to you in the future. You have to always be happy !!! 🍬🧸💗

4. Thank youㅠㅠㅠㅠ OP, I hope that you will also do well in everything from now on!! OP and Lovelyz, let's be happy!!🍬🧸💗🍬🧸💗

5. I think Lovelyz will feel really good if they see this post!! OP, let's be happy~~

6. Hey, I really teared up ㅠㅠ I'm so glad that you were consoled!! I hope you always will only have good things!!! Thank you so much💗

7. Anon, first of all, thank you so much for having an interest in Lovelyz's songs even when you were having a hard timeㅠㅠ Like the 'For You' lyrics, I hope you can lean on Lovelyz's voices when you're having a hard time and brush off the fatigue with Lovelyz's performance! Have a beautiful night💗

8. OP, be happyㅠㅠㅠㅠ I think our girls will be really happy if they see this
Share:

Apr 1, 2021

[INTERVIEW] bnt - April 2021 (Yein)

Spring, night, and Jeong Yein


Q. The concept that you like the most from today

“The concept where I posed with fruits while sitting on a chair. I liked the outfit with the colorful sweater and brown wide pants too, and it was nice because I felt lively even for a short time (Laughs)”

Q. You seem to normally like casual outfits more than fancy dresses

“That's right. I tend to prefer pants more than dresses and skirts, and wide leg pants too, not skinny pants. I'm slowly finding clothes that feel comfortable on my body.”

Q. You revealed your short hair in the 7th mini album ‘Unforgettable’, your first since your debut. It seems that you hear that it suits you a lot from the people around you

“Thankfully, I often hear how I look much better with it. My old friends say that it looks really good on me, but they said that it makes me look a little tough. I'm happy because I received a lot of compliments, but on the other hand, I also felt regret, "I should've cut it before/sooner," because I've lived with long hair for 23 years (Laughs)”

Q. Why did you keep holding on to your long hair?

“First of all, I preferred long hairstyle, and it's because I thought that that kind of natural image had stuck with me in the group too. I actually thought that short hair wouldn't look good on me.”

Q. Lovelyz's choreography looks girly at first glance, but many say that the intensity is surprisingly strong. What effort did you concentrate on to improve your stamina?

“Taking lessons with the choreographer. She makes us continuously run for 4 songs before the lesson starts, and on the last lap, we run with our knees up high (high stepping). After that, we jump straight into the dance practice. We've been practicing with this kind of process, so the choreography itself  will become really easy.”

Q. The Lovelyz song that is the hardest physically?

“I think it's ‘Hi~’. It looks easy because it looks gentle, but it's not easy to control the dynamics.”

Q. Lovelyz won a medal at MBC ‘Idol Star Athletics Championship’ for the first time. Are you usually the active type?

“I did modern dance when I was little, so I can use my body to some extent, but I'm actually not the type who enjoys that. But as much as it's hard to go out these days, I'm starting to do modern dance again. The reason why I've been whining throughout the shoot wasn't because it was hard but because of muscle pains (Laughs)”

Q. You were the last one to join the group. With you joining, in what way did you think you could fill Lovelyz?

“First of all, I lowered the group's average age? (Laughs) Another thing is that my voice is low and husky when I talk normally, but when I sing, I think that I have a voice tone that fits Lovelyz's image.”


Q. Did you feel any pressure at joining?

“I couldn't even feel pressured. I made by debut after a very short period of training, so I felt like it was hectic.”

Q. I heard that you sang Taeyeon's ‘Can You Hear Me’ at your audition. Which musician do you get motivated by?

“I listen to SWJA-sunbaenim's music often. My skills absolutely can't touch it, but I sometimes cover SWJA-nim's songs. She's a musician whom I really cherish.”

Q. You're famous for resembling your member, Seo Jisoo. The title must've been not bad, being called looking like her whose beauty has been praised highly since the first time you met her

“Of course. When I first met Jisoo-unnie during our trainee days, I thought, ‘So a person that pretty is a celebrity.’ I felt very lacking compared to her. I was so happy and grateful the first time I heard that we look alike.”

Q. What was Seo Jisoo's reaction at hearing that you look alike?

“Jisoo-unnie likes it too (Laughs)”

Q. I heard that in your debut days, your agency's staff confused both of your names

“Yes, but as we grow older, I think we each grew up differently. Unnie has more of a cat face. I look more like a puppy or a deer (Laughs)”

Q. You garnered a lot of attention with your performance of ‘Lady Vengeance’ in Mnet ‘Queendom’. I'm sure this performance has changed the way people around you look at you

“It's a moment where people showed me a lot of interest ever since I did rhythmic gymnastics at ‘Idol Star Athletics Championship’. Many people don't know that I used to do modern dance. I think that was why it got more attention. Most of all, I'm grateful that my strength was recognized.”

Q. It must've been hard for you to practice modern dance after so long

“Of course. It was very hard. I especially only had 4 days to practice because I was going to Japan at that time. It wasn't easy to practice with the dance team in the allocated time.”

Q. Did you prepare the performance according to yourself?

“That's right. I was chosen as the representative for my team and I planned the music, choreography, dance, outfit, everything by myself.”

Q. There are many saying that you blew away the parts that was regretful in the show at once with ‘Obliviate’. It seemed like the members also worked harder

“I can say this now, but the members were all very worried. We had only been showing pure and sentimental songs and suddenly we showed a mature image? We tried hard not to look awkward. Fortunately, our fans' reactions weren't bad (Laughs)”

Q. You showcase a different song and stage with every promotion. What's your secret to immersing yourself in [the concept]?

“My personality is actually far from adorable and cute (Laughs). During my debut days, it wasn't easy to get myself into that kind of mood, but ever since ‘Ah-Choo’,  I slowly got more natural. Since I'd been preparing for the ‘Obliviate’ promotion, I did some practice in advance in various ways, like image training or looking up stage videos. Because it was my first time performing with this kind of concept.”

“The secret is to practice my expressions a lot in front of the mirror. The members consistently do that to show a more familiar side.”


Q. What's the most memorable compliment that you got while promoting with Lovelyz?

“I don't remember the exact sentence, but a comment left a deep impression on me. It said that listening to our music feels like the sentimental feeling of a first love. Actually, there aren't many groups that do that kind of music in the idol market. I have pride for showing songs deep with sensibility and not only focusing on light and exciting songs. So I was even more concerned for the ‘Obliviate’ promotion, because it didn't have the strength and mood that we'd been showing so far.”

Q. You stopped doing modern dance in the past due to an ankle injury. After that, you went to a practical music academy. Was it because you had a dream of being on stage?

“I really couldn't sing, so I didn't dream of being a singer. This is how much I've grown (Laughs) At that time, I couldn't dance because of my leg injury and I couldn't go to school because of the high school qualification exam. When I was bored, I thought, ‘Let's just go to a practical music academy,’ and it opened a new door. I never imagined that I would become a singer.”

Q. Are you a hard worker?

“Isn't each people's standard of working hard different? I do work hard in front of every goal, but I don't think I spend a tremendous amount of time on it. There are a lot of people who work even harder than I do, so I think I regret that (Laughs)”

Q. What do you think about the job of being an idol? It's never something to start with a light heart

“Personally, the job of being an idol is about the passion itself. Should I say that it's something that you can't do if you don't have the passion? Even if you can start with a light heart, you won't be able to last long. You have to practice a lot and you have to have a good wit. They demand more variety of yourself these days, so you won't survive if you're not passionate.”

Q. Do you think that you were full of passion about the process?

“Looking back on it, yes. I think I'm here with the passion of having fun and being happy just standing in front of a stage. Otherwise, I would've lost the desire to promote.”

Q. The song that you're most fond of?

“‘Candy Jelly Love’. Since it's our debut song, I listen to it a lot until I get sick of it (Laughs) I only have 2 lines but combined with all the songs I've recorded, this is the song that I practiced on the most. I'm fond of it as much as that.”

Q. Do you have any hobby that you're steadily doing lately?

“The people around me also don't believe it, but I'm reading Phaedo of Socrates (Laughs). It has a lot of philosophical content, so it brings a lot of learning into acting study. When I was young, I was forced to read books, but now, I learn a lot through reading.”

Q. Time has passed in no time since you debuted with your 1st album ‘Girls' Invasion’ and now you're in your 6th year. Do you have anything that you were proud of and that you regretted while looking back at your activities?

“The thing that I was proud of is that I'm promoting until now without any major incident. Of course, there were a few gossips in the middle, but I'm thankful that they didn't affect the team in a bad way. The thing that I regretted is that if I had debuted with a bit more preparation, I think it would've been better. I lacked a lot because I had a very short training period.”

(Source: 1)
Share:

Mar 21, 2021

Jiae Mesmerizes With Her New Profile Photos

 



I was really speechless when I saw these. Crazy..She's so pretty..


1. Unnie, it's a lie that you're 29 years old, right?
∟ (OP) Heol, I can't believe she's 29..Unnie
∟ She's 29...........???......That's can't be....
∟ 29...? That's insane

2. These look like those actress profile photos. They have that popular filter, wow

3. Her eyes are really like jewels

4. How are her eyes so big? So pretty

5. She's unchangingly pretty

6. I'm the only one getting older, huh... unnie......

7. Unnie, you look younger than me...

8. She's really so pretty........ How can a person constantly look young and pretty like that....?

9. Looks like her during YAMO. She looks pureㅠㅜ

10. Really looks like a ROM&ND ad

11. Whoa, she took her profile photos? So pretty





1. Whoa, what??????? A visual shock

2. What the. Crazy. This is legendary

3. ˗ˋˏWHOAˎˊ˗

4. Whoa, this is really legendary

5. Unnie, I'm really going crazy....

6. She's really a doll

7. I passed out

8. Where did YAMO Jiae go
∟ Here she is

9. Is she seriously a doll?? So pretty..

10. Whoa, is this unnie really turning 30 soon... I'm the only one getting older

11. Whoa, crazy. How can she look like this...

12. Whoa..... She's always been pretty but I was like, "How can she get even prettier than before?" She never lets me down every time.... This is really the best

13. Why isn't this unnie getting older... Wah wah she's so pretty

14. Yoo Jiae is really steadily.. such a baby face. In YAMO, she looked exactly like an 18-year-old high school student, but what's going on? She [now] looks like a strong baby... It's been 11 years...

15. Heol, what the. These are really legendary





1. Heol, she's so pretty that I thought I couldn't breathe. It's my first time seeing her but I've fallen for her

2. Heol, pretty. It suits her

3. She kind of suits contact lens ad too...

4. She suits PERIPERA and I think she suits ROM&ND too. She looks elegant and pure and really pretty

5. I thought of ROM&NDㅋㅌㅋㅋ






https://www.instagram.com/p/CMo9QcRDrlo/?igshid=v7hqcgvhfs43


1. I saw the title and was like, "How legendary is it?" It's really legendary

2. Her skin is insane. I'm jealous

3. I felt this when she debuted but I hope Jiae will do some acting too

4. Oh, she's pretty. Did she lose a lot of weight? She really looked like a kid before but I feel her mature vibe now
∟ She said this herself, they're on hiatus so she recently gained weight

5. Let's become a CLIO model

6. Whoa, she's like a game graphic. Freaking pretty

7. I was like, "How legendary is it?" and I went out with my mouth agape... Legendary is correct

8. Yoo Jiae is already 29???? Unnie, why do you look the same as your YAMO days

9. Pretty. I think she'll be good as an actress

10. She's from Lovelyz, right? Whoa, I didn't recognize her *shivers*

11. Is she an actress??

12. She looks like a wax figure

13. Whoa, she's so pretty. What's her occupation?
∟ Lovelyz

14. She's so pretty that I went to her IG to press heartㅋㅋㅋWhoa, my goodness, she's so pretty

15. Wait, she's so pretty that I keep looking at the picturesㅋㅋㅋㅋㅋThe makeup is perfect for her

16. Whoa, she's so pretty. I think Bae Sungjae will bring these pictures up on BaeTen ㅋㅋㅋThese are really legendary

17. I, too, am here to look at these again because she's pretty ㅠㅠ

18. The first picture is freaking pretty so I saved it and I'm not even a fan

19. This unnie is pretty as always..I see that she looks more matureㅠㅠㅠ

20. What the, that's freaking crazy. She's not a computer graphic....?? How does she look that pretty...

21. You're saying she's the same aged as me??? I've wasted my life

22. I was shocked when I knew her age. She's so pretty

23. Oh, she looks like a painting

24. I didn't know when she was with all the Lovelyz members, but apparently Yoo Jiae is also certainly a Woollim faceㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

25. She's freaking funny in BaeTenㅋㅋㅋ The pictures are so pretty. She's freaking pretty

26. Her eyes and nose are so pretty

27. Ugh, I keep coming back here and looking at her ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ She's freaking pretty...ㅠㅠㅠ

28. She's the "Bamsaedorok doraganeun gwallamcha" member, right? Pretty

29. Lovelyz's Yoo Jiae!!!!!!!!!!! Lovelyz, singer!!! Yoo Jiae!!

30. Heol, how are her eyelashes that prettyㅜㅜLook at her pupils. Freaking pretty

31. Heol, really crazy. She's so pretty. I know that she's always been pretty, but the aura here is dope

32. I'd believe you if you told me she was 20 years old

33. I think Jiae looks really pretty with light makeupㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

34. I think Jiae is so, so pretty so I'm a stan of her visual, but I hope she won't use colored contacts anymore. She would still be freaking pretty without themㅠㅠ

35. I was curious so I looked her up and it said that she's from Lovelyz!!

36. Whoa, the aura is crazy. I hope she'll do this kind of styling often

37. She's pretty so I keep looking at her photos. No, isn't she actually 20 years old?ㅜㅜㅜ It's like she'll shoot a makeup ad

38. Crazy. She's freaking pretty. She's always been pretty, but she has the aura now. I hope she'll become an emotional makeup model... ㅋㅋㅋ

39. I only remember her image from a long time ago so I didn't recognize her

40. Yoo Jiae is pretty. Even her name is prettyㅋㅋㅋ

41. Is it because her cutie image when she was young was strong? I was so surprised!! She totally became mature>< Pretty, pretty ㅠㅠ

42. She's really, really prettyㅠㅠㅠㅠㅠI like warm Jiae so much, but she's also charming when she looks cold...ㅜㅠㅠㅠㅠㅠ

43. Yoo Jiae's eyes are really like a treasure. So pretty

44. She's really freaking pretty. I've seen her in person and her eyes were huge and her face was really small

45. I have good feelings for her after watching HagJyae on BaeTen ㅋㅋㅋㅋ

46. Doesn't match her BaeTen persona ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ She's freaking pretty

47. I'm a fan of Lovelyz since their debut and Jiae lost weight and kept having that face...If you only knew her from YAMO, you might feel that her face is different, but that was 11 years ago...

48. This looks prettier on her that stage makeup!!

49. Lost N Found? I thought of her in that performance..Pure

50. We went to the same elementary school and even when she was little she had that face. Just like thatㅋㅋ
Share:

Mar 6, 2021

[INTERVIEW] THE STAR - March 2021 (Mijoo)

Lovelyz's Mijoo whom we met after a year and 6 months after the first edition of <THE STAR> Star Editor. Her cheerful and positive energy rises vividly.

Q. <THE STAR>'s first star editor, Mijoo! How have you been?
A. Fortunately, so many people love me, so I'm having happy days.

Q. How was today's shoot that signals the arrival of spring?
A. I never thought that I'd look good in pastel colors. I discovered a new side of me during today's photoshoot. I found that, "So I have this kind of vibe too," and I had a fun photoshoot.

Q. Like the concept of this photoshoot, do you also laze around at home when you have no work?
A. I don't get out of bed when I have no work (Laughs). I don't even eat, and I play with my phone or watch movies on my laptop in bed.

Q. I think we can hear the sound of the coming spring now. How does Mijoo-ssi feel that spring is coming?
A. I feel it every time the people around me take off their padded jackets. I feel, "So spring has come for these people. It should be coming for me too."

Q. What do you want to do in the warm spring?
A. I want to walk under the warm sun. It's also been around 7-8 years since I've gone out to see the flowers. I want to go out and see the flowers while listening to music.

Q. You recently became the charming head of police investigation in variety show <Hangout With Yoo>.
A. I went for the filming and it was 100% a skit. It was a skit from start to finish. so it was so much fun. I really shamelessly acted, so everyone said that the atmosphere was very fun. Even after the filming was over, I was still into the skit and called my mom on the phone and said, "This is Detective Lee." (Laughs)

Q. Do you usually like dramas or movies about crime investigation?
A. Yes. I like detective novels and detective stories so I watch it. So to appear in a program about detectives, I had fun and was excited. If I appear in one again, you'll be able to see a more keen Mijoo.

Q. What kind of performance do you want to play in the Strong 3 Team?
A. I'm the youngest, but I don't look like the youngest. The concept was that I was a genius who graduated early from the police academy. So I want to cleverly show my side who can accurately pinpoints.

Q. You became the first king of ants in the investing variety show <The Three Ants>. Do you have your own investment principle?
A. I don't immediately sell [my stock] as soon as it falls. I just really hold it. I invested in credible stocks, so I shouldn't be swayed by those drops. They go up again in a few days. Everyone, the best way is to do it while not getting stressed out. Please don't get stressed and hold!

Q. Is there any other programs that the Variety King Mijoo wants to try?
A. My wish is to appear in programs like the old show <Family Outing> where we have an overnight stay, play games and do morning missions. I like programs that are done outside, so I thought, "What if I appear in programs where I go on a 2 days and 1 night trip?" a lot. My agency stopped me because of my bareface, but I'm really okay [with my bareface]. (Laughs)

Q. You're good in variety shows too, but you're also good at being an idol that you even covered Paul Kim's 'Empty' live not long ago. What do variety and music mean to you?
A. They're totally different. I show my real self on variety shows instead of my idol self, and I show a "wannabe" image as an idol on stage. I want to show a reversal charm with my performance, so I said to my agency, "I don't want to show me being funny on stage." Everyone, you won't be able to see the funny Mijoo on stage. (Laughs)

Q. What concept do you want to try in the future, no matter as a group or solo?
A. I want to try a strong concept. Bold and sexy. I want to try something with a funky vibe. Since I've been showing you my lovely side as Lovelyz for 7 years, my goal is to show you a mature Mijoo now.

Q. According to your members, you're a homebody. Please introduce Mijoo-ssi's life at home.
A. Once I wake up, I just idle around for 2 hours and clean up. Then I take a shower and lie down again and that is my life. (Laughs) My style is really actually resting when it's time to rest, so I'm passionate on stage and rest at home.

Q. Do you have any beauty tip to share with your fans as a former beauty program host?
A. I think your skin is what is the standard and what completes your beauty. A good skin makes your makeup look better. Cleansing is also very important. We wear masks these days, so our skin gets a lot more sensitive. When that happens, eat a lot of vitamins. Your inner beauty is important.

Q. You used to not have an Instagram account but you made a new account in January of this year. What does that mean?
A. I made it not for myself but for Lovelinus. My ID is 'Queen Chus'. (Laughs) My acquaintance laughed at it at first so I was like, "Should I delete it?" but I kept hearing [the name] and it was pretty. Isn't "Queen Chus" pretty? (Laughs)

Q. Do you tend to check fans' comments?
A. I try to check the comments on V Live a lot, but I don't read comments on other sites. I don't want to get my feelings hurt. I think it's better for me not to read them. I love you, Lovelinus!

Q. What's your source of your tireless beagleness?
A. I think it's possible because I'm Mijoo. I like people, doing activities, and also talking, so my energy is high when I meet people. I want to keep chatting. I have a makeup artist, and her energy is the same as mine. We talk so much that we talked for 2 hours and still have things to talk about the next day.

Q. Please tell us a word or saying that makes you feel good when hearing it.
A. Someone was sick/feeling hurt. The person next to them said, "Let's get some energy from Mijoo today." I thought, "I guess I have a good energy. I really have to give them energy." I'll give you a better energy from now on. (Laughs)

Q. What do you think is your real charm?
A. I'm very girly and a really great cook. I clean and I'm neater than I look. I've only been showing you my easy-going side so you'll be surprised by my girly side. All I have to do now is get married. (Laughs)

Q. I heard that you're actually a softie. What's your real name that other people don't know?
A. My eyes are full of tears. I cry often and I guess I have this anger inside of me. I have guts and I hate losing, so I don't cry, but I get so soft-hearted when I'm emotional. I'm the type to cry with someone when they cry. People like me are soft-hearted.

Q. Do you want to try to work in any other field someday?
A. Going to work on time. I want to try an office job where I go home on time. A job where I sit in front of the computer. I want to try something that is a complete opposite of what I do now.

Q. Your passion for acting, is it still going on?
A. I really want to try acting, but my wish now is to release a solo album. I still like the stage more than acting, so I'll realize my dream then I want to have an interest in acting next.

Q. What is your style when you love?
A. I'm the style to give everything, I can even give my heart and soul. (Laughs) When I have someone, I don't see anyone but them. My style is that once I date them, I tend to go with them for a very long time, but after breaking up with them, I will rest again for a long time.

Q. Are you the type to take care of people?
A. Yes. I feel awkward when I'm the one being taken care of. (Laughs) I want to do everything for the person I love.

Q. When is your happiest moment?
A. This moment right here. I feel the happiest with trivial things. I'm having very happy times these days. I hope it won't end. (Laughs)

Q. What's your concern these days?
A. I'm getting old and my waist hurts. I haven't danced to a single song but I'm out of breath. (Laughs) I want to show you a new side of me but I wonder what side of me are people curious of. If you have any side of me that you're curious of, please leave a comment under <THE STAR>'s Hatterview Youtube. I'll carefully check them. (Laughs)

Q. You're now in your 7th year. If you could think back to the moment you felt the proudest?
A. People asked me, "Mijoo, when are you debuting?" and I was the proudest to be able to say, "I've made my debut!" after the first showcase. I feel proud again after wrapping up a concert. There's always that feeling that I could've done better, but I feel proud while thinking, "I've done that too." I'm also proud now when I think, "I did a <THE STAR> photoshoot," and I'm living while being thankful for the little things.

Q. Do you have a plan and wish for this year?
A. I'll live as Mijoo who does her best. I'll be a tireless energizer. (Laughs) My wish is for Lovelyz to do another online concert. I want to release a solo album too, and I hope that a lot of people will love us Lovelyz.

Q. Finally, what do you want to say to <THE STAR> readers and your fans?
A. I wore a style that I've never tried before. I hope you'll view my new image prettily. Also, I hope we'll see each other again next time. (Laughs) And Lovelinus! Lovelyz is 7 years old now, so thank you for not going anywhere and always being by our side. I hope we'll be able to meet each other face-to-face in our next comeback. I love you, everyone.

Source: 1
Share:

Jan 8, 2021

[HAN/ROM/ENG] Lovelyz's Sujeong - Color Rush (Color Rush OST)




HANGEUL

Oh I will be fine
걱정 하지 않아도 돼
나를 보는 네 시선
몇 번이고 널 생각해
너와 눈이 마주칠 땐
난 다시 태어나
온 세상이 번진듯해
Yeah Just like a Picture
Take My hand I'll let you go
더 자유로울 수 있게

This time This Love
너와 있던 이 순간을 기억해
I'm Crush on your eyes
This time This Love
온 세상이 날 비출 때
I'll find wherever you go

Look in to your eyes
그 순간을 기억 할게
의미 없는 하루
몇 번이고 널 생각해
지금 있는 이 순간에
날 바라봐줄 때
온 세상이 멈춘듯해
Like a Movie

This time This Love
너와 있던 이 순간을 기억해
I'm Crush on your eyes
This time This Love
온 세상이 날 비출 때
I'll find wherever you go
Take me up where I want
더 자유로울 수 있게

This time This Love
너와 있던 이 순간을 기억해
Just stay with me
This time This Love
온 세상이 날 비출 때
I'll find wherever you go


ROMANIZATION

Oh I will be fine
Geokjeong haji anhado dwae
Nareul boneun ni shiseon
Myeot beonigo neol saenggakhae
Neowa nuni majuchil ttaen
Nan dashi taeeona
On sesangi beonjindeuthae
Yeah Just like a Picture
Take My hand I'll let you go
Deo jayuroul su itge

This time This Love
Neowa itdeon i sunganeul gieokhae
I'm Crush on your eyes
This time This Love
On sesangi nal bichul ttae
I'll find wherever you go

Look in to your eyes
Geu sunganeul gieok halge
Euimi eobneun haru
Myeot beonigo neol saenggakhae
Jigeum itneun i sungane
Nal barabwajul ttae
On sesangi meomchundeuthae
Like a Movie

This time This Love
Neowa itdeon i sunganeul gieokhae
I'm Crush on your eyes
This time This Love
On sesangi nal bichul ttae
I'll find wherever you go
Take me up where I want
Deo jayuroul su itge

This time This Love
Neowa itdeon i sunganeul gieokhae
Just stay with me
This time This Love
On sesangi nal bichul ttae
I'll find wherever you go


ENGLISH TRANSLATIONS

Oh I will be fine
You don’t have to worry
The way you look at me
I think about you again and again
When our eyes meet 
I’m reborn
As if the whole world has spread
Yeah Just like a Picture
Take My hand I'll let you go
So we can be freer

This time This Love
I think about this moment I had with you
I'm Crush on your eyes
This time This Love
When the whole world shines on me
I'll find wherever you go

Look in to your eyes
I’ll remember that moment
The meaningless days
I think about you again and again 
In this moment now 
When you look at me
It’s as if the whole world has stopped 
Like a Movie

This time This Love
I think about this moment I had with you 
I'm Crush on your eyes
This time This Love
When the whole world shines on me 
I'll find wherever you go
Take me up where I want
So we can be freer

This time This Love
I think about this moment I had with you
Just stay with me
This time This Love
When the whole world shines on me
I'll find wherever you go
Share:

Dec 24, 2020

[HAN/ROM/ENG] Lovelyz's Babysoul & Sujeong, Golden Child's TAG & Joochan - Under the Skies of Suncheon lyrics (Singstreet) Broadcast ver.




HANGEUL

포근한 구름들 사이 사이로
눈 부신 빛이 내려와
너와 나를 비추고 음

갈대밭에는 풀잎이 춤추고
하늘에서는 새들이 노래해
내 맘에 들어온 너라는
사람에게 물들어가
그렇게 바라던 사랑이
내게로 와 꽉 안겨
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

가만히 그저 우리를 생각해
순천의 하늘 아래서
이 순간을 천천히

눈을 감아도 난 너만 보이고
어쩜 내 눈엔
너 하나만 보여
내 맘에 들어온 너라는
사람에게 물들어가
그렇게 바라던 사랑이
내게로 와 꽉 안겨
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

우연이라기엔 신기해 넌 마치
이 날씨와 풍경과 딱 비례해
어쩔 수 없이 또 너에게 빠진 듯해
아니 그냥 모든 것들이 너랑 일치해
봄처럼 우린 따뜻할거야
여름처럼 가끔 뜨거울지도
가을되면 꽃은 시들겠지만
또 다른 봄을 보면 추위를 이겨내
Yeah Yeah 저 하늘에 반짝이는
별처럼 영원하길
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo


ROMANIZATION

Pogeunhan gureumdeul sai sairo
Nun bushin bichi naeryeowa
Neowa nareul bichugo eum

Galdaebateneun puliphi chumchugo
Haneuleseoneun saedeuri noraehae
Nae mame deureoon neoraneun
Saramege muldeureoga
Geureohge baradeon sarangi
Naegero wa kkwak angyeo
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

Gamanhi geujeo urireul saenggakhae
Suncheoneui haneul araeseo
I sunganeul cheoncheonhi

Nuneul gamado nan neoman boigo
Eojjeom nae nunen
Neo hanaman boyeo
Nae mame deureoon neoraneun
Saramege muldeureoga
Geureohge baradeon sarangi
Naegero wa kkwak angyeo
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

Uyeoniragien shingihae neon machi
I nalsshiwa punggyeonggwa ttak biryehae
Eojjeol su eobshi tto neoege ppajin deuthae
Ani geunyang modeun geotdeuri neorang ilchihae
Bomcheoreom urin ttatteuthalgeoya
Yeoreumcheoreom gakkeum tteugeouljido
Gaeuldwemyeon kkocheun shideulgetjiman
Tto dareun bomeul bomyeon chuwireul igyeonae
Yeah Yeah jeo haneure banjjakineun
Byeolcheoreom yeongwonhagil
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo


ENGLISH TRANSLATIONS

Through the soft clouds
The bright rays of the sun shine down
Shining on you and me

The grass is dancing in the field of reeds
The birds are singing in the sky
It’s colored by you
The person who has entered my heart
The love that I had wished for
Comes to me and holds me tight
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

Just stay still and think of us
Under the Suncheon sky
This moment, slowly

Even when I close my eyes, I only see you
Perhaps my eyes
Can only see you
Colored by you
The person who has entered my heart
The love that I had wished for
Comes to me and holds me tight
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

Concidence is a funny thing
You’re like the weather and the view here
I can’t help it, I think I’m falling for you again
I mean, it’s just that everything is like you
We’ll be warm like spring
We might be hot like the summer sometimes
The flowers will wilt when it’s fall 
But we’ll overcome the cold when spring comes around
Yeah Yeah I hope we’ll forever be
Like the twinkling stars in the sky
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
Share:

[HAN/ROM/ENG] Lovelyz's Babysoul & Sujeong, Golden Child's TAG & Joochan - Under the Skies of Suncheon lyrics (Singstreet) Studio ver.




HANGEUL

포근한 구름들 사이 사이로
눈 부신 빛이 내려와
너와 나를 비추고 음

갈대밭에는 풀잎이 춤추고
하늘에서는 새들이 노래해
내 맘에 들어온 너라는
사람에게 물들어가
그렇게 바라던 사랑이
내게로 와 꽉 안겨
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

가만히 그저 우리를 생각해
순천의 하늘 아래서
이 순간을 천천히

눈을 감아도 난 너만 보이고
어쩜 내 눈엔
너 하나만 보여
내 맘에 들어온 너라는
사람에게 물들어가
그렇게 바라던 사랑이
내게로 와 꽉 안겨
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

우연이라기엔 신기해 넌 마치
이 날씨와 풍경과 딱 비례해
어쩔 수 없이 또 너에게 빠진 듯해
아니 그냥 모든 것들이 너랑 일치해
You Look Like Little Star
And I'm Falling Down
Everything Is Ganna Be Fine
When I'm With You Babe
Yeah Yeah 저 하늘에 반짝이는
별처럼 영원하길
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo


ROMANIZATION

Pogeunhan gureumdeul sai sairo
Nun bushin bichi naeryeowa
Neowa nareul bichugo eum

Galdaebateneun puliphi chumchugo
Haneuleseoneun saedeuri noraehae
Nae mame deureoon neoraneun
Saramege muldeureoga
Geureohge baradeon sarangi
Naegero wa kkwak angyeo
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

Gamanhi geujeo urireul saenggakhae
Suncheoneui haneul araeseo
I sunganeul cheoncheonhi

Nuneul gamado nan neoman boigo
Eojjeom nae nunen
Neo hanaman boyeo
Nae mame deureoon neoraneun
Saramege muldeureoga
Geureohge baradeon sarangi
Naegero wa kkwak angyeo
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

Uyeoniragien shingihae neon machi
I nalsshiwa punggyeonggwa ttak biryehae
Eojjeol su eobshi tto neoege ppajin deuthae
Ani geunyang modeun geotdeuri neorang ilchihae
You Look Like Little Star
And I'm Falling Down
Everything Is Ganna Be Fine
When I'm With You Babe
Yeah Yeah jeo haneure banjjakineun
Byeolcheoreom yeongwonhagil
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo


ENGLISH TRANSLATIONS

Through the soft clouds
The bright rays of the sun shine down
Shining on you and me

The grass is dancing in the field of reeds
The birds are singing in the sky
It’s colored by you
The person who has entered my heart
The love that I had wished for
Comes to me and holds me tight
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

Just stay still and think of us
Under the Suncheon sky
This moment, slowly

Even when I close my eyes, I only see you
Perhaps my eyes
Can only see you
Colored by you
The person who has entered my heart
The love that I had wished for
Comes to me and holds me tight
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa

Concidence is a funny thing
You’re like the weather and the view here
I can’t help it, I think I’m falling for you again
I mean, it’s just that everything is like you
You Look Like Little Star
And I'm Falling Down
Everything Is Ganna Be Fine
When I'm With You Babe
Yeah Yeah I hope we’ll forever be
Like the twinkling stars in the sky
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
LaLaLaLaLa
Woo
Share:

Twitter - @geulyz

Watch "Obliviate" MV

Search

BACK TO TOP

Popular Posts

Affiliations

HTML tutorial

Blog Stats

Established: September 14, 2016
Online:
Hits: (since 02/16/17)
Powered by Blogger.