Lovelyz Makes an Unforgettable Comeback on Show Champion

[Naver TV] Lovelyz - Secret Story

[+62 | -4] Yein in the thumbnail is freaking pretty♡ Lovelyz, good job on being nominated for #1 today!!

[+61 | -3] Lovelyz are so pretty and it's such a shame about the win ㅠㅠ❤❤❤

[+56 | -4] Lovelyz's b-sides are good too ♡♡♡

[+54 | -2] I want to treasure the beautiful story made by Lovelyz who are wearing angel outfits and Lovelinus who only look at Lovelyz forever!!

[+54 | -2] Lee Mijoo, I love you

[+53 | -1] Lovelyz's ballads are so good ❤️❤️❤️❤️❤️

[+53 | -1] Lovelyz ballads that I trust to listen toㅠㅜ Lovelyz really gets Spacecowboy's unique feels

[+52 | -2] Lee Mijoo is pretty

[+52 | -2] Why are they so pretty today!!!?!?!

[+51 | -1] 2:39 They way Kei expresses her emotions is awesomeㅠㅜ So delicate and pretty..

[+49 | -1] Goddesses ㅠㅠㅠ It's Jiae-unnie's beauty today as well~

[+49 | -1] A time like a dream. It's nice to for Lovelyz and Lovelinus to be able to spend that together.

[+49 | -2] The song is good. It's a b-side *shivers* As expected of Livelyz

[+49 | -2] You didn't win, but your stage was good~ Our Lovelies are the best!

[+46 | -2] Lovelyz!!!!

[Naver TV] Lovelyz - When We Were Us

[+137 | -8] They're really pretty today..Their hair were styled differently. It suit them♡

[+125 | -6] Even if you don't say "Don't forget" I won't ever forget. Lovelyz, my first and last!! Since Lovelyz came to our world, they've always been #1!!

[+113 | -8] They didn't win, but Black&Whitelyz were so good~

[+110 | -6] Is Soul with a ponytail for real

[+105 | -7] ♡Lovelyz are very pretty♡ Their visuals *shivers* The outfits and hairstyles were perfect too. BD is such a good song~ Today is such a happy love day with the CJL uniform on Weekly Idol ShowChamp comeback♡

[+100 | -6] The ponytail is so pretty....

[+97 | -7] Is ShowChamp a fan of Gorani? The thumbnails are all Yeinie~

[+96 | -6] Lovelyz, I love you❤❤ Thank you so much for always singing good songs

[+94 | -6] Seo Jisoo came out really pretty♥♥

[+88 | -7] Jiae's style keeps being styled to my liking. She's just so pretty and cute. Lovely

[+88 | -7] Sujeong's short black hair fits the white outfit so much♡

[+84 | -7] Lovelyz, fighting❤️

[+83 | -6] Lovelyz are so pretty ㅜㅜ BD, fighting!!

[+83 | -6] Lovedungies are so pretty !! Let's hit daebak, unnies ♡

[+83 | -7] Whoa, they're so, so pretty ㅠㅠ I'm in awe ㅜㅜ

Continue Reading

Lovelyz Defends Their "Livelyz" Nickname on the Show Comeback Stage

[Naver TV] [Comeback] Their sentimental, ear-entertaining story, Lovelyz ‘Secret Story’

[+72 | -4] Lovelyz goddesses whose skills would hurt mouth from just talking about them and whose visuals are god-tier ㅠㅠI like them so muchㅠㅠI hope they'll be more and more popular..with this album ㅠㅠ(!!!♡♡

[+67 | -4] My ears are entertained ㅠㅠ

[+62 | -3] Lee Mijoo, I love you

[+57 | -3] Lee Mijoo is pretty

[+54 | -4] Lovelyz are so pretty. Fighting ♡♡♡♡

[+48 | -4] Their live is the best ❤️❤️❤️❤️

[+46 | -4] The song is good. I love Jiae-unnie too. She's pretty ㅠㅠ

[+44 | -4] Livelyz, fighting!!!!!!!

[+44 | -4] I really like 'Secret Story' ㅠㅠ Lovelyz, fighting

[+43 | -4] As expected, Lovelyz is ballad! I love it~❤️

[39 | -3] Congratulations on 30,000 first week sales!!!!!

[+21 | -3] Park Myungeun is pretty!!

[+20 | -3] Livelyz ate CD❤️

[+20 | -3] As expected, if it's Lovelyz, it's ballad!

[+19 | -4] Congratulations on hitting 30,000 first week sales

[Naver TV] [Comeback] It's tough if they keep renewing their peak like this every time. Lovelyz ‘Beautiful Days’

[+165 | -18] Lovelyz, fighting for your promo this time!♡ Congratulations on surpassing 30,000 first week sales and being nominated for #1 on your comeback stage today!

[+138 | -14] Beautiful Days, Lee Soojung Yoo Jiae Seo Jisoo Lee Mijoo Kim Jiyeon Park Myungeun Ryu Sujeong Jeong Yein❤ The fresh Lovelyz today as well♡

[+128 | -12] Ryu Sujeong suits being a short hair goddess❤ The thumbnail is also pretty~!!!

[+117 | -14] Please give a lot of love to Livelyz's BD!!!!!! Genius artists Livelyz, fighting!!!!♥

[+111 | -13] Lovelyz's BD is such a good song♡Lovelyz are really the best ㅠㅠThere's no goddess like these, for real.... The members all renew their peak and their outfits are really pretty too..ㅠㅠLet's hit it bigger and bigger with this album!!

[+109 | -13] Everyone is so pretty this time too♥♥♥Lovelyz are all doing well. Fighting!

[+108 | -14] Livelyz ate CD❤️

[+103 | -11] Lovelyz are pretty ㅠㅠ

[+98 | -11] Lee Mijoo, I love you

[+93 | -11] ❤️Please vote for them on Show Champion and on Inkigayo through AZTalk

[+88 | -12] "Don't forget / You and I on those days" These lyrics are really sad

[+85 | -11] Lee Soojung Yoo Jiae Seo Jisoo Lee Mijoo Kim Jiyeon Park Myungeun Ryu Sujeong Jeong Yein BD let's hit daebak

[+84 | -11] Pretty

Continue Reading

Lovelyz Breaks Their Own First Week Sales Record

[TV Report, via Naver Entertainment] Lovelyz, diverse music→30,000 physical sales on the first week..."A dazzling growth"

[+33 | -1] Fighting, Lovelyz!

[+31 | -3] A 30K first week sales is meaningful! Let's become more successful!

[+20 | -1] As expected of Lovelyz ㅎ ㅎ

[+20 | -1] Let's gain strength to get a better results together in the future as well!

[+18 | -1] Lovelyz, fighting.!!!

※

I just knew about it. Ah, I'm so happy...

[Instiz] Lovelyz has surpassed 30,000 first week sales...

1. Oh oh, congratulations!!

∟ Thank you so much!!

2. Let's work hard until the kids have a 100,000 first week salesㅠㅠㅠㅠ

∟ Let's really work hard!!!

3. Finallyㅜㅠㅠ I love youㅠㅠㅠ

∟ I'm so, so happyㅠㅠㅠ

4. Whoa, that's awesome. Congratulations!!!!!

∟ Thank you!!!!!

5. KidsㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠThey're experiencing a high in their careerㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

∟ I'm honestly so happy

Their last record was with December 2017's 'Twinkle' album

29,2XX

[theqoo] Lovelyz who surpassed 30,000 copies first week sale for the first time since debut.JPG

1. Congrats congrats!!

2. I like Lovelyz ㅠㅅㅜ

3. A girl group that keeps increasing in sales is nice

4. Congratulationsㅠㅠ

5. It's nice to have hardcore fans

6. They bought the albums well

7. I like their songs. All Lovelyz songs including their b-sides are good. I'm only listening to Lovelyz and Oh My Girl songs these days

8. Lovelyz's fandom is strong

9. Congrats congrats. It's a slow progress, but I hope Lovelyz will strongly grow

10. I went to buy their albums as soon as I got back from work in the morning to get them that 30,000. My effort has paid off so I'm really happy ㅠㅠ

11. Congrats congrats. I like Lovelyz's songs so I always enjoy listening to themㅋㅋㅋㅋ

12. Their songs are good

13. Congrats congrats. I'm proudㅜㅜ

14. Congrats congrats. Their songs are always my type..

15. I trust to listen to Lovelyz albums ㅇㅇ

Continue Reading

Lovelyz Dazzle in Black and White on Inkigayo Comeback Stage

[Naver TV] Filled with fresh vibe! 'Lovelyz's 'Beautiful Days'

[+346 | -10] Lovely Lovelyz's 'BD' 'Beautiful Days'! The song is pretty! It's such a masterpiece. It becomes better the more you listen to it~ Their live singing and knife-like dance *shivers* I'm already waiting for their next stage❤

[+281 | -14] Seeing Lovelyz fairies for 4 minutes is more like a dream than a dream!!

[+267 | -11] Lovelyz, let's win #1 on The Show and Show Champion

[+236 | -13] Lee Mijoo is pretty

[+223 | -10] The song is nice and the clothes are also pretty

[+207 | -9] Lee Soojung Yoo Jiae Seo Jisoo Lee Mijoo Kim Jiyeon Park Myungeun Ryu Sujeong Jeong Yein Lovelyz~~!!♡♡

[+202 | -12] Lovelyz's beauty is perfect. They're dazzlingly pretty

[+196 | -11] It's like a dream to be able to see the angel and girl crush feels of Lovedungies who wear black and white!!

[+189 | -11] Another casual clothes with sneakers like in the music video really suit them on today's stage. Lovelyz, I hope you'll only walk on a flowery path.

[+181 | -11] I love you, Lovelyz

[+155 | -9] Lovelyz are pretty

[+152 | -9] Lee Mijoo, I love you

[+151 | -8] Blacklyz♡ Whitelyz♡

[+151 | -10] Whoa, are Lovelyz's visuals for real!!! The song is so good tooㅜㅜ

[+145 | -9] Lee Soojung Yoo Jiae Seo Jisoo Lee Mijoo Kim Jiyeon Park Myungeun Ryu Sujeong Jeong Yein BD let's hit daebak

Continue Reading

Korea University Festival Attendees Sing Along to 'Ah-Choo'

Lovelyz worked hard in performing
And the Korea University students had fun
theqoo is being theqoo again...Sigh.

[theqoo] Lovelyz's 'Ah-Choo' fancam on Ipsilenti uploaded 6 minutes ago

1. Whoa, but Lovely is really all red without any other colorㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2. Korea University students have always given good response ㅋㅋ

3. They sing along from the first verseㅋㅋㅋ

4. Everyone sings alongㅋㅋㅋㅋ

5. I think it's nice that they sing along to 'Ah-Choo'ㅋㅋ They're precise with the point

6. Whoa, their fanservice is amazing

7. That looks fun. I want to sing along tooㅠㅠ

8. Seriously, seeing this, it's surely their hit song

9. 'Ah-Choo' is a popular song, so people know it well. Of course people don't know about their new song

10. Seriously, it's important for a group to have a representative song ㅇㅇ They must've felt great

11. I think all of them dance prettilyㅋㅋ

12. My mom does know 'Ah-Choo' but she doesn't even know who sings it

13. They don't know the new song so they don't give any response, but they give good response to the medley and 'Ah-Choo'

14. The guys voicesㅋㅋㅋㅋㅋI thought it was the armyㅋㅋㅋㅋㅋ

15. When I went there a few years ago they had a girl group too. [The crowd] all sang along to their popular song but we didn't know the song when they sang their new song or b-sides, so even if the crowd didn't sing along, it wasn't a bad response

Continue Reading

Lovelyz Is Refreshing like Mint on Music Core Comeback Stage

[Naver TV] Lovelyz - When We Were Us

[+458 | -12] I love you, Lovelyz ❤❤❤ I'm a fangirl since their debutㅠㅠㅠㅠㅠ It's nice that they seem to be gaining a lot of female fans !!!

[+365 | -12] The mint outfit looks fresh and so pretty. I'm into Lovelyz's beautiful hand movement choreo.^^

[+319 | -12] 'Beautiful Days'!! Whoa, Lovelyz are pretty❤ Congratulations on your comeback and I always enjoy listening to your song^^ I'm watching everything about Lovelyz starting today !!!!

[+315 | -10] No, until when are they gonna be pretty...ㅡㅡ)+ They really suit the mint outfit.

[+286 | -10] They're so pretty with mint tooㅠㅜ It's summer so it's refreshing and nice

[+271 | -13] Our Mintlyz ㄷㄷㄷ It's second prettiest after Blacklyzㄷㄷㄷ

[+248 | -12] Today's outfit is pretty. They're goddess Lovelyz

[+232 | -8] Lee Mijoo is pretty

[+231 | -10] They're gorgeous today♡ Lovelyz are really prettyㅠㅜ

[+219 | -9] They look like fairies so much todayㅜㅜㅜㅜLovelyz's 'BD', let's hit daebak♡♡♡They hit their beauty peak todayㅜㅜ

[+201 | -8] Lee Mijoo, I love you

[+199 | -8] Whoa, our Lovedungie were bursting with beauty potential. 'Beautiful Days', let's win #1 next week♡

[+195 | -8] Yoo Jiae with pigtails ㅠㅠㅠㅠㅠ

[+191 | -7] 1:39 Jiae is so cuteㅠㅜㅠ

[+184 | -11] Is Jiae 7 years old?*shivers* She's freaking cute *shivers*

Continue Reading

Lovelyz Renew Their Beauty Peak with a Comeback on Music Bank

[Naver TV] SECRET STORY - Lovelyz

[+148 | -1] Lovelyz's live singing is really good. They're the best. The expression "the best" is not a joke

[+131 | -2] Peak beauty ㄷㄷ

[+125 | -3] My heart feels like bursting at their sentimental vibe. Lovedungies, no one else can fill this feeling that I'm conveying.

[+117 | -1] Whoa, I got goosebumps. They're so pretty and they did so well

[+112 | -3] Kei is pretty♡

[+111 | -1] Lovelyz, your song is good. Fighting for this song too

[+108 | -2] Lovelyz are so pretty and let's definitely get #1!!!❤❤❤

[+105 | -1] Everyone is seriously so prettyㅜㅜ Everyone, please stan Lovelyz

[+101 | -1] Lovelyz's song is nice. I like the members. Fighting

[+100 | -1] Lovelyz, I love you. Let's see each other for a long time❤❤❤

[+89 | -1] I always trust to listen to Lovelyz's live singingㅜㅜㅜ

[+88 | -1] Lee Mijoo is pretty

[+86 | -1] Livelyz

[+86 | -1] Lee Mijoo, I love you

[+84 | -1] Please like the video too!!!!

[Naver TV] Beautiful Days - Lovelyz

[+504 | -15] The comeback of Lovelyz whose music I trust! 'Beautiful Days'♡ The song is so good!! Lovelyz who always shine are freaking pretty♡ I love you♡ Also, Sujeong with short hair is so pretty. Kei in the thumbnail is crazy

[+440 | -13] They're so pretty from the startㅠㅜ Lovelyz is awesome

[+417 | -14] I see that Music Bank cares because MC Kei is there❤❤❤❤❤

[+388 | -20] Lovelyz aren't just pretty this time, they're elegant tooㅠㅜ

[+379 | -13] Lovelyz are crazy today too, they're freaking prettyㅠㅠㅠㅠㅠ Beloved Woollim coordi-nims ... Please dress Lovelyz in the pink suit that they wore in 1theK's GAP CRUSH ... Please. It's too much if you end the promotion without them wearing the suit. It really matches Lovelyzㅠㅠㅠ❤❤

[+347 | -13] Kei is pretty♡♡

[+327 | -12] Lovelyz are always pretty and lovely❤❤❤ Also, Music Bank, you changed your logo!!!

[+321 | -14] I clicked this because I was bewitched by the thumbnail. Lovelyz are prettyㅠㅜ

[+299 | -13] Yoo Jiae is AeJiYoo~ ❤

[+288 | -11] I love you

[+259 | -9] Lovelyz who renew their beauty peak every day♡♡ I'll keep loving you forever! Thank you for singing a good song!!

[+255 | -13] Lovelyz, the proper noun for "delicate innocence", fighting

[+253 | -11] Please, Lovelyz #1 on public network next week

[+249 | -9] The Kei thumbnail is so pretty, crazy ㅠㅠ Lovelyz, fighting♡♡♡♡♡

[+243 | -11] It's already game over since the introduction. The song is so good♬♬❤❤❤❤

Continue Reading

Lovelyz Makes a Passionate Comeback on M Countdown

[Naver TV] 'First reveal' Emotional ballad 'Lovelyz's 'Secret Story' stage

[+239 | -8] Lovelyz's 'Secret Story' is so good and the title track 'Beautiful Days'❤ is a masterpiece!!Congratulations on charting in 3 countries on iTunes Album Chart! Fighting for the promotion^^

[+204 | -9] As expected of Lovelyz whose music I trustㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[+187 | -7] Lovelyz's songs are nice. Fighting for this comeback promotion

[+176 | -7] Lovelyz's ballads are so good ㅠㅠ I hope they'll hit big with this comeback!!

[+176 | -8] Sujeong with short hair is so pretty ❤️

[+165 | -7] The song is so good ㅠㅠ

[+162 | -7] The song is nice~ Lovelyz, let's hit daebak ㅠㅠ

[+158 | -6] Everyone's beauty, the outfits, their voices, the song, are all so prettyㅜㅜ

[+154 | -7] Lovelyz Lee Soojung Yoo jiae Seo Jisoo Lee Mijoo Kim Jiyeon Park Myungeun Ryu Sujeong Jeong Yein let's be together forever

[+150 | -7] Emotional vocals Lovelyz, let's go on forever!!

[+137 | -6] I'm in love with them because their songs are good

[+133 | -6] Lovelyz's best b-side, let's hit big

[+131 | -6] Lovelyz, fighting!!!!!!!!!!!!!!

[+129 | -6] Lovelyz's emotional ballads are the best, seriouslyㅜ

[+96 | -17] Thank you, Mnet, for letting them perform the whole song

[Naver TV] 'First reveal' Sweet harmony 'Lovelyz's 'Beautiful Days' stage

[+701 | -37] Lovelyz flowers have bloomed! 'Beautiful Days' is such a masterpiece!! The visuals that represent refreshing + sentimental are awesome, and congratulations on charting in 3 countries on iTunes Album Chart^^ Fighting for this promotion!! BD❤

[+639 | -27] They're already this top level even from the comeback stage....I'm looking forward to the rest of the promotions ㅠㅠ

[+562 | -29] Lovelyz's song is the best. Fighting for this comeback ㅎㅎ

[+549 | -25] When I listen to this song, it feels like the glittering sand on the beach under the setting summer sun. It's a twinkling, beautiful and lovely song.

[+491 | -23] Lovelyz is the best this time as well

[+461 | -21] Crazy. I love you so much, unnies ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠㅜㅠㅠㅜㅠ I watched MCD from the start for over an hour and the wait was worthwhile. The stage is so pretty tooㅠㅠㅠ I hope you'll wrap up promotions healthily and without getting hurt ㅠㅠㅜㅠㅠ Fighting ❤❤❤

[+430 | -20] Our Lovelyz whom we loved on those days❤ Fighting for this promotion too! I love you in the future as well❤

[+427 | -21] I'm not saying much. They're just awesome

[+403 | -19] Lovelyz's song is good. Fighting

[+382 | -23] So pretty ❤️❤️❤️❤️❤️

[+339 | -22] Yoo Jiae is AeJiYoo~ ❤

[+331 | -23] Let's get this to #1 on Naver TV

[+325 | -20] Their live is really the bestㅜㅜLovelyz is the best

[+324 | -20] Lovelyz whom I loved on those days, love right now, and will love forever in the future as well!!

[+319 | -21] I love you ❤️


[theqoo] [MCD] Lovelyz's stages that were first revealed just now

1. They're so pretty this time. I hope they'll have a good result ㅠㅠㅠ

2. Kei with no bangs and Ryu Sujeong with short hair were so pretty ㅠㅠㅠ They sing well too

3. Mijoo and Jisoo's visuals are awesomeㅠㅠ

4. Heol, the title track isn't good

5. Ryu Sujeong is pretty. The song is good

6. Everyone is very pretty. The outfits are red and passionate but the song is sentimental

7. Kei is prettier with this hairstyle, more than when she had bangs

8. This song is so not good..

9. This song is nice

10. At first, the title track sounded like 'Lost N Found' 2 and I thought, "This isn't it," but after a few listens, it's my style *shivers*

11. The chorus is good, but literally only the chorus is good. The early parts aren't memorable

12. Love it. I like the emotions that only Lovelyz has

13. Their live is good

14. Their songs all feel the same

15. Ryu Sujeongㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Continue Reading

Lovelyz Comes Back and Tops the Bugs Chart

[OSEN, via Naver Entertainment] "We definitely want to win #1" Lovelyz, the 'beauty' that we can't help but love

[+44 | -6] Lovelyz's music that I trust to listen to♡

[+29 | -2] Lovelyz with the delicate emotions, let's win #1

[+24 | -3] This song is so goodㅜㅠ The vibe of the title is so nice

[+20 | -3] Lovelyz, let's win #1 this time

[+17 | -2] Lovelyz, fighting!!

[+6 | -0] From the title song to the b-sides, this album is crazily goodㅋㅋ You have to acknowledge that Woollim picks good songs

[Sports Chosun, via Naver Entertainment] "A new start"...Lovelyz comeback, taking aim of #1 as the 'icon of first love'

[+127 | -10] Ryu Sujeong is the best~~~~~~~~

[+86 | -4] Lovelyz, fighting. The song is so goodㅠㅠI love you

[+75 | -5] Sujeong with bob hair is pretty. Kei's outfit *shivers* She completely changed her style

[+58 | -0] Everyone is pretty. Be successful

[+55 | -4] I've been listening to it for 30 minutes... Lovelyz, let's go win #1 on music show!!!

[+15 | -0] Eh, what's with Ryu Sujeong with short hair. It really suits her

[OSEN, via Naver Entertainment] "Renewing their peaks every day" Lovelyz, a true heart of aiming for #1

[+189 | -25] Lovelyz, let's walk on a flowery path

[+63 | -9] Let me~~~~hear~~~~only the sound of! flowers on my path

[+58 | -12] Pretty

[+34 | -6] Lovelyz whose music I trust, let's go until we win #1!!!!

[+24 | -12] They keep coming back but the results are unfortunate

[+19 | -11] Ah.. The style is terrible...

[SPOTV News, via Naver Entertainment] Lovelyz, trying to get a #1 on public network with 'Beautiful Days'

[+63 | -6] I wish that Lovelyz can win #1 on public network this time.

[+54 | -0] They're Lovelyz whose music I trust, but.. Honestly, should I say that this song lacks the impact that 'Lost N Found' or their past songs have? There's no feeling that immediately draws people in.. If you keep listening to it, it is clear that it's a really good song, though ㅠ

[+37 | -1] Personally, the emotion that Lovelyz has in their songs is very good, but they honestly lack public appeal, so...ㅜㅜ

[+23 | -1] If you look at the lyrics for this song while listening to it, it really bursts with delicate emotions, but the stage outfits really don't match it,,,

[+3 | -0] The title track is good too, but personally, the b-sides are better.

[OSEN, via Naver Entertainment] Lovelyz, new song 'Beautiful Days' #1 on music chart.."A successful comeback"

[+90 | -6] #1 on Bugs is the start. Let's go up

[+54 | -2] Lovelyz that we loved, those days or present days, forever

[+41 | -0] Lovelyz whose music I trust, a very congratulations to your unmatched vocal colors for getting a #1. You'll rise even more. Fighting for this promotion!!

[+40 | -0] #1 on Bugs!!! This is the start.

[+38 | -0] Lovelyz, all your songs are great this time! As expected, they're high quality!!

[+8 | -2] A girl group whose music I trust

[Sports Chosun, via Naver Entertainment] Lovelyz, a successful comeback 'Beautiful Days'...#1 on music chart

[+97 | -12] Lovelyz is the best

[+50 | -7] Congratulations♡♡♡♡

[+41 | -9] The song is so good. Lovelyz are so pretty. Yoo Jiae, fighting

[+32 | -5] The song is so nice♥

[+31 | -9] Let's win #1~

[+14 | -3] Lovelyz, let's go on forever

[+10 | -2] Their new song is awesome!

[+8 | -1] Ryu Sujeong cut her hair and is really pretty... Even when she was not in the center, I only saw Sujeong

[Munhwa Ilbo, via Naver Entertainment] 'Beautiful Days' Lovelyz, a successful comeback with a #1 on the chart

[+36 | -6] BD, fighting

[+23 | -1] Lovelyz whose music I trust♡

[+18 | -2] Please give it a listenㅠㅠ

[+14 | -2] The strength of Lovelyz *shivers*

[+14 | - 3] Lovelyz is the best ㅠ BD, fighting!

[Daily Sports, via Naver Entertainment] Lovelyz, new song 'Beautiful Days'...#1 on music chart

[+64 | -6] As expected of Lovelyz whose music I trust ❤❤❤

[+41 | -1] I guess Lovelyz's own color is really certain

[+28 | -0] Lovelyz, fighting!!!!!!!!

[+27 | -3] Congratulations!!!Let's go on music show with this spirit!!

[+21 | -0] Lovelyz who always gives us songs that we trust to listen to♥♥♥

[Xportsnews, via Naver Entertainment] Lovelyz comeback, 'Beautiful Days' #1 on music chart

[+40 | -0] Let's gain strength, Lovelyz~❤️

[+31 | -0] The song is so good. Of course, it's Lovelyz whose music I trust^^

[+24 | -0] Fighting, whoa

[+17 | -1] I'll always support you..I hope you'll promote healthily this time~~

[+14 | -0] All their b-sides are masterpieces. Lovelyz, I adore and love you so much♡

Continue Reading

Lovelyz - LOVE GAME lyrics (HAN/ROM/ENG)

('ONCE UPON A TIME' LYRICS INDEX)

HANGEUL

안녕하고 인사하면
또 생각나는 짓궂은 너의 장난들
솔직히 요즘 이상해
하루의 모든 시간에
널 떠올리고 있어
웃음 짓고 있어 왜 이래

어떻게 생각해
혼자보다 난 둘이 좋아
두 눈을 마주 볼 때면
커져만 가는 내 마음이
널 향한 마음이
째깍 멈출 수 없는 걸

있잖아 내가 널 지금
좋아한다고 나 지금
말해버리면 넌 어떡할래
자꾸만 궁금해지는
이런 맘이 너도 나와 같다면
시작된 거야 우리의 LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

찬바람이 불면
또 발그레진 내 볼을 너의 손에 담고
아무렇지 않게 넌 보고 싶다는 말도
매일 날 참 헷갈리게 하는 걸

언제까지 우린 Oh
친구로 지낼 수 있을까
날 부르는 네 목소리가
나 꿈에서만 들려왔던
너무 달콤했던
바로 그 목소리였어

있잖아 내가 널 지금
좋아한다고 나 지금
말해버리면 넌 어떡할래
자꾸만 궁금해지는
이런 맘이 너도 나와 같다면
시작된 거야 우리의 LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

한 걸음 두 걸음 다가와
내 이름을 부르면
빨리 열고 싶은
생일 케이크처럼
콩닥콩닥
두근대는 난
어쩌면 좋아

있잖아 내가 널 지금
좋아한다고 나 지금
말해버리면 넌 어떡할래
자꾸만 궁금해지는
이런 맘이 너도 나와 같다면
시작된 거야 우리의 LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

ROMANIZATION

Annyeonghago insahamyeon
Tto saenggaknaneun jitgeujeun neoeui jangnandeul
Soljikhi yojeum isanghae
Harueui modeun shigane
Neol tteoolligo isseo
Useum jitgo isseo wae irae

Eotteohke saenggakhae
Honjaboda nan duri joha
Du nuneul maju bol ttaemyeon
Keojyeoman ganeun nae maeumi
Neol hyanghan maeumi
Jjaekkak meomchul su eobneun geol

Itjanha naega neol jigeum
Johahandago na jigeum
Marhaebeorimyeon neon eotteokhallae
Jakkuman gunggeumhaejineun
Ireon mami neodo nawa gatdamyeon
Shijakdwen geoya urieui LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

Chanbarami bulmyeon
Tto balgeurejin nae bureul neoeui sone damgo
Amureohji anhge neon bogo shipdaneun maldo
Maeil nal cham hetgallige haneun geol

Eonjekkaji urin Oh
Chinguro jinael su isseulkka
Nal bureuneun ni moksoriga
Na kkumeseoman deullyeowatdeon
Neomu dalkomhaetdeon
Baro geu moksoriyeosseo

Itjanha naega neol jigeum
Johahandago na jigeum
Marhaebeorimyeon neon eotteokhallae
Jakkuman gunggeumhaejineun
Ireon mami neodo nawa gatdamyeon
Shijakdwen geoya urieui LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

Han georeum du georeum dagawa
Nae ireumeul bureumyeon
Ppali yeolgo shipeun
Saengil keikeucheoreom
Kongdak kongdak
Dugeundaeneun nan
Eojjeomyeon joha

Itjanha naega neol jigeum
Johahandago na jigeum
Marhaebeorimyeon neon eotteokhallae
Jakkuman gunggeumhaejineun
Ireon mami neodo nawa gatdamyeon
Shijakdwen geoya urieui LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

ENGLISH TRANSLATIONS

When you greet me with a "hi"
I think about your mischievous jokes
Honestly, I feel strange recently
Every hour of every day
I'm thinking of you
I'm smiling, why am I like this?

What do you think?
The two of us is better than being alone
When our eyes meet
My heart only grows bigger
My heart towards you
Tic toc, I can't stop it

Did you know? If now I said
That I like you
If I told you that now, what will you do?
I keep wanting to know
If you feel the same way
It's starting, our LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

When the cold wind blows
You hold my flushed cheeks in your hands
And you nonchalantly say that you miss me
You confuse me so much every day

How much longer we Oh
will be able to stay as friends
The voice that calls me
The voice that I only heard in my dream
The really sweet voice
Was yours

Did you know? If now I said
That I like you
If I told you that now, what will you do?
I keep wanting to know
If you feel the same way
It's starting, our LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

Come closer with one step, two steps
When you call my name
You're like a birthday cake
That I want to quickly open
My heart is fluttering
My heart is pounding
Oh my, what am I gonna do?

Did you know? If now I said
That I like you
If I told you that now, what will you do?
I keep wanting to know
If you feel the same way
It's starting, our LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

Continue Reading

Lovelyz - Secret Story lyrics (HAN/ROM/ENG)

('ONCE UPON A TIME' LYRICS INDEX)

HANGEUL

그저 잠시 눈을 감아볼래 난
깨고 싶지 않은 꿈만 같아 넌 아마
눈을 뜨면 사라질 것 같은데
그냥 꿈이었다고 그렇게 믿어야 할까

서툴게 건넸었던 안녕이란 말
며칠 밤을 고민해
겨우 꺼낸 그 말에도
어색한 웃음으로 인사하던 너
생각만으로 잠 못 드는 나였었는데

장난스럽게 얘기한 내 비밀 이야기
자꾸 네가 생각나 솔직히 뱉은 그 말
변하지 않을 것 같았던 우리 이야기
멀어져 가는 아쉬운 기억들이
눈부시게 빛나던 너와의 모든 순간
매일 그려보곤 해 여전히 여전히
아름답게 비추던 저 하늘에 별마저
여전히 그 자리에

눈을 뜨면 사라질 것 같은데
그냥 꿈이었다고 그렇게 믿어야 할까
조용히 건넸었던 잘 가라는 말
며칠 밤을 고민해
겨우 꺼낸 그 말에도
나만큼 아프지는 않을 것 같아
눈물이 나서 잠 못 드는 나를 아는지

장난스럽게 얘기한 내 비밀 이야기
자꾸 네가 생각나 솔직히 뱉은 그 말
변하지 않을 것 같았던 우리 이야기
멀어져 가는 아쉬운 기억들이

너와 함께 걸었던 그 시간 속에선
모든 게 살아 숨 쉬는 것 같아
포근히 날 안아주었던
너의 그 숨결마저도
아직 난 느낄 수가 있는데

널 처음 만난 이 계절에 혼자 남아서
익숙한 이 공간에 널 그려보았어
왜 너여야만 했는지 난 모르겠지만
너로 가득한 행복했었던 그날

눈부시게 빛나던 너와의 모든 순간
매일 그려보곤 해 여전히 여전히
아름답게 비추던 저 하늘에 별마저
여전히 그 자리에

ROMANIZATION

Geujeo jamsi nuneul gamabollae nan
Kkaego shipji anheun kkumman gata neon ama
Nuneul tteumyeon sarajil geot gateunde
Geunyang kkumieotdago geureohke mideoya halkka

Seotulge geonnesseotdeon annyeongiran mal
Myeochil bameul gominhae
Gyeou kkeonaen geu maredo
Eosaekhan useumeuro insahadeon neo
Saenggakmaneuro jam mot deuneun nayeosseotneunde

Jangnanseureobge yaegihan nae bimil iyagi
Jakku niga saenggakna soljikhi baeteun geu mal
Byeonhaji anheul geot gatatdeon uri iyagi
Meoreojyeo ganeun aswiun gieokdeuri
Nunbushige bitnadeon neowaeui modeun sungan
Maeil geuryeobogon hae yeojeonhi yeojeonhi
Areumdabge bichudeon jeo haneure byeolmajeo
Yeojeonhi geu jarie

Nuneul tteumyeon sarajil geot gateunde
Geunyang kkumieotdago geureohge mideoya halkka
Joyonghi geonnesseotdeon jal garaneun mal
Myeochil bameul gominhae
Gyeou kkeonaen geu maredo
Namankeum apeujineun anheul geot gata
Nunmuri naseo jam mot deuneun nareul aneunji

Jangnanseureobge yaegihan nae bimil iyagi
Jakku niga saenggakna soljikhi baeteun geu mal
Byeonhaji anheul geot gatatdeon uri iyagi
Meoreojyeo ganeun aswiun gieokdeuri

Neowa hamkke georeotdeon geu shigan sogeseon
Modeun ge sara sum swineun geot gata
Pogeunhi nal anajueotdeon
Neoeui geu sumgyeolmajeodo
Ajik nan neukkil suga itneunde

Neol cheoeum mannan i gyejeore honja namaseo
Iksukhan i gonggane neol geuryeoboasseo
Wae neoyeoyaman haetneunji nan moreugetjiman
Neoro gadeukhan haengbokhaesseotdeon geunal

Nunbushige bitnadeon neowaeui modeun sungan
Maeil geuryeobogon hae yeojeonhi yeojeonhi
Areumdabge bichudeon jeo haneure byeolmajeo
Yeojeonhi geu jarie

ENGLISH TRANSLATIONS

I'll just close my eyes for a bit
You're probably just a dream that I don't want to wake up from
Like you'll disappear when I open my eyes
Should I have to believe that it was just a dream?

The "hi" that I clumsily said
I worry about it for some nights
The words that almost wake me up
You greeted me with an awkward smile
I couldn't sleep just thinking about it

My secret story that I jokingly told you about
I keep thinking of you, the words that I sincerely said
Our story that seemed unchanging
The sad memories are getting farther away
All of the moments with you that shone brightly
I used to try and paint you every day, as always, as always
Even the stars that shone beautifully in the sky
Are still in the same place

Like you'll disappear when I open my eyes
Should I have to believe that it was just a dream?

The "bye" that I quietly said
I worry about it for some nights
The words that almost wake me up
I don't think it hurts you as much as it hurts me
Do you know that I can't sleep because I'm crying?

My secret story that I jokingly told you about
I keep thinking of you, the words that I sincerely said
Our story that seemed unchanging
The sad memories are getting farther away

In the time where I walked together with you
Everything comes to life, like it's breathing
You warmly hug me
I can still feel your breath

I'm left alone in this season where I first met you
I drew you in this familiar space
I don't know why it has to be you
But it was a happy day filled with you

All of the moments with you that shone brightly
I used to try and paint you every day, as always, as always
Even the stars that shone beautifully in the sky
Are still in the same place

Continue Reading

Lovelyz - Sweet Luv lyrics (HAN/ROM/ENG)

('ONCE UPON A TIME' LYRICS INDEX)

HANGEUL

So sweet 넌 달콤해 맴돌지
내 머릿속에 여전히
Baby 넌 천천히 좁히지
가까워지는 거리

의심할 여지없이
네게 빠져버렸어
실망하진 않을까
두려움을 숨겨
너와 딱 맞는 사람 되고 싶어
Oh 이런 내가 느껴지니 Babe

Woo 어떤 말로도
떨리는 지금의 느낌
표현 못 해 No No No
I’ll give it all to you

깜깜한 밤에 반짝 터지는 우리
잠깐이란 없어
시간이 아까워
우리 똑같은 마음이야
나를 봐 알잖아
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
넌 나에게
Sweet Luv 너와 나누는 대화
이 순간 이 공간 너와 나 너와 나

So weird 너의 세계
난 마치 마법에 빠진 것처럼
이 황홀함에 젖어 절대 날 말리지 마
이미 난 알아버렸어
너란 달콤함

Woo 어떤 말로도
떨리는 지금의 느낌
표현 못 해 No No No
I’ll give it all to you

깜깜한 밤에 반짝 터지는 우리
잠깐이란 없어
시간이 아까워
우리 똑같은 마음이야
나를 봐 알잖아
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
넌 나에게
Sweet Luv 너와 나누는 대화
이 순간 이 공간 너와 나 너와 나

You know how I feel about you
우리 우리 둘
달아 달콤해 녹아 없어질 듯해

Oh Sweet Luv
You know how I feel about you
우리 우리 둘
Oh Sweet Luv
달아 달콤해 녹아 없어질 듯해

깜깜한 밤에 반짝 터지는 우리
잠깐이란 없어
시간이 아까워
우리 똑같은 마음이야
나를 봐 알잖아
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
넌 나에게
Sweet Luv 너와 나누는 대화
이 순간 이 공간 너와 나 너와 나

ROMANIZATION

So sweet neon dalkomhae maemdolji
Nae meorissoge yeojeonhi
Baby neon cheoncheonhi jobhiji
Gakkawojineun geori

Euishimhal yeojieobshi
Nege ppajyeobeoryeosseo
Shilmanghajin anheulkka
Duryeoumeul sumgyeo
Neowa ttak matneun saram dwego shipeo
Oh ireon naega neukkyeojini Babe

Woo eotteon mallodo
Tteollineun jigeumeui neukkim
Pyohyeon mot hae No No No
I’ll give it all to you

Kkamkkamhan bame banjjak teojineun uri
Jamkkaniran eobseo
Shigani akkawo
Uri ttokgateun maeumiya
Nareul bwa aljanha
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
Neon naege
Sweet Luv neowa nanuneun daehwa
I sungan i gonggan neowa na neowa na

So weird neoeui segye
Nan machi mabeobe ppajin geotcheoreom
I hwangholhame jeojeo jeoldae nal malliji ma
Imi nan arabeoryeosseo
Neoran dalkomham

Woo eotteon mallodo
Tteollineun jigeumeui neukkim
Pyohyeon mot hae No No No
I’ll give it all to you

Kkamkkamhan bame banjjak teojineun uri
Jamkkaniran eobseo
Shigani akkawo
Uri ttokgateun maeumiya
Nareul bwa aljanha
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
Neon naege
Sweet Luv neowa nanuneun daehwa
I sungan i gonggan neowa na neowa na

You know how I feel about you
Uri uri dul
Dara dalkomhae noga eobseojil deuthae

Oh Sweet Luv
You know how I feel about you
Uri uri dul
Oh Sweet Luv
Dara dalkomhae noga eobseojil deuthae

Kkamkkamhan bame banjjak teojineun uri
Jamkkaniran eobseo
Shigani akkawo
Uri ttokgateun maeumiya
Nareul bwa aljanha
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
Neon naege
Sweet Luv neowa nanuneun daehwa
I sungan i gonggan neowa na neowa na

ENGLISH TRANSLATIONS

So sweet you're sweet
You linger in my head as always
Baby you slowly narrow the gap
The closing distance

Without a doubt
I fell for you
Will I be disappointed?
I hide my fear
I want to be the perfect one for you
Oh are you feeling what I'm feeling Babe

Woo no words can describe
The nervousness I'm feeling
No No No
I’ll give it all to you

We're bursting with light in the pitch black night
There's no such thing as briefly
We're wasting time
We feel the same way
You know when you look at me
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
You're coming to me
Sweet Luv the conversation that we share
This moment, this space, you and I, you and I

So weird your world
It's like I'm under a spell
I'm drowning in this ecstasy, don't ever stop me
I already knew
The sweetness that is you

Woo no words can describe
The nervousness I'm feeling
No No No
I’ll give it all to you

We're bursting with light in the pitch black night
There's no such thing as briefly
We're wasting time
We feel the same way
You know when you look at me
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
You're coming to me
Sweet Luv the conversation that we share
This moment, this space, you and I, you and I

You know how I feel about you
The two of us
It's sweet, sweet, seems like I'm melting away

You know how I feel about you
The two of us
It's sweet, sweet, seems like I'm melting away

We're bursting with light in the pitch black night
There's no such thing as briefly
We're wasting time
We feel the same way
You know when you look at me
I like the way you love me

Sweet Luv
Oh Sweet Luv
Sweet Luv
You're coming to me
Sweet Luv the conversation that we share
This moment, this space, you and I, you and I

Continue Reading

Lovelyz - Close To You lyrics (HAN/ROM/ENG)

('ONCE UPON A TIME' LYRICS INDEX)

HANGEUL

손끝에서
Woo
전해지는
네 곁에서
Woo
느껴지는

처음이야 너의 그 놀란 얼굴
내 얘길 했을 뿐인 건데
다름이야 다투는 게 아니라
마음을 열고 들어봐

그저 편했었던 우리 사이가
하루가 다르게 더 가까워질 때
자꾸만 더 커지는 마음이 걱정됐어

조금씩 차가워지는 나를
안아주는 너

Oh Close To You
숨겨왔던 내 얘기가
꿈처럼 상상했던 내 얘기가
너에게서 모두 다 시작되고 있는 걸
기다릴 수 없어 Only U
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는 나
자꾸만 웃음이 나 하고 싶은 게 많아
네 곁에서

시작이야 너와 나의 이야기는
어제까진 연습이었을 뿐
좋을 거야 내가 가고 싶은 세상은
넌 나만 믿고 오면 돼

우린 두려워 서로를 안고서
때론 상처를 봐도 눈을 감았어
이제 우린 한 걸음 한 걸음
내일 속으로

너의 마음의 소리 귀 기울여
네가 보이게

Oh Close To You
숨겨왔던 내 얘기가
꿈처럼 상상했던 내 얘기가
너에게서 모두 다 시작되고 있는 걸
기다릴 수 없어 Only U
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는 나
자꾸만 웃음이 나 하고 싶은 게 많아
네 곁에서

손끝에서
느껴진 마음이
내 곁에서
나를 안아주고 있어 늘 이렇게
Oh 네 곁에서 모두 간직하고 싶어

You’re ma first love
give you my first kiss
네 손을 잡고서

Oh Close To You
숨겨왔던 내 얘기가
꿈처럼 상상했던 내 얘기가
너에게서 모두 다 시작되고 있는 걸
기다릴 수 없어 Only U
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는 나
자꾸만 웃음이 나 하고 싶은 게 많아
네 곁에서

ROMANIZATION

Son kkeuteseo
Woo
Jeonhaejineun
Ni gyeoteseo
Woo
Neukkyeojineun

Cheoeumiya neoeui geu nollan eolgul
Nae yaegil haesseul ppunin geonde
Dareumiya datuneun ge anira
Maeumeul yeolgo deureobwa

Geujeo pyeonhaeseotdeon uri saiga
Haruga dareuge deo gakkawojil ttae
Jakkuman deo keojineun maeumi geokjeongdwaesseo

Jogeumsshik chagawojineun nareul
Anajuneun neo

Oh Close To You
Sumgyeowatdeon nae yaegiga
Kkumcheoreom sangsanghaetdeon nae yaegiga
Neoegeseo modu da shijakdwego itneun geol
Gidaril su eobseo Only U
Oneulbuteo neoeui soneul jabado dweneun na
Jakkuman useumi na hago shipeun ge manha
Ni gyeoteseo

Shijakiya neowa naeui iyagineun
Eojekkajin yeonseubieosseul ppun
Joheul geoya naega gago shipeun sesangeun
Neon naman midgo omyeon dwae

Urin duryeowo seororeul angoseo
Ttaeron sangcheoreul bwado nuneul gamasseo
Ije urin han georeum han georeum
Naeil sogeuro

Neoeui maeumeui sori gwi giulyeo
Niga boige

Oh Close To You
Sumgyeowatdeon nae yaegiga
Kkumcheoreom sangsanghaetdeon nae yaegiga
Neoegeseo modu da shijakdwego itneun geol
Gidaril su eobseo Only U
Oneulbuteo neoeui soneul jabado dweneun na
Jakkuman useumi na hago shipeun ge manha
Ni gyeoteseo

Son kkeuteseo
Neukkyeojin maeumi
Nae gyeoteseo
Nareul anajugo isseo neul ireohge
Oh ni gyeoteseo modu ganjikhago shipeo

You’re ma first love
give you my first kiss
Ni soneul jabgoseo

Oh Close To You
Sumgyeowatdeon nae yaegiga
Kkumcheoreom sangsanghaetdeon nae yaegiga
Neoegeseo modu da shijakdwego itneun geol
Gidaril su eobseo Only U
Oneulbuteo neoeui soneul jabado dweneun na
Jakkuman useumi na hago shipeun ge manha
Ni gyeoteseo

ENGLISH TRANSLATIONS

From my fingertips
Woo
It's conveyed
By your side
Woo
I feel it

It's a first, your surprised face
I'm just talking
It's different, we're not fighting
Open your heart and listen

We were just comfortable
When we got closer day by day
I was worried about my heart that kept growing

You hold me
Who has become colder little by little

Oh Close To You
My hidden story
My story that I imagined like a dream
It all starts from you
I can't wait Only U
I can hold your hand starting today
I keep smiling, I have a lot of things I want to do
By your side

It's the start, our story
I've only been practicing until yesterday
That would be nice, the world in which I want to go
Just trust me and you can just come

We're afraid, we hold each other in our arms
And I closed my eyes when I got hurt sometimes
Now we're walking step by step
Into tomorrow

I'm listening to the sound of your heart
So I can see you

Oh Close To You
My hidden story
My story that I imagined like a dream
It all starts from you
I can't wait Only U
I can hold your hand starting today
I keep smiling, I have a lot of things I want to do
By your side

From my fingertips
I feel your heart
By my side
You always hold me like this
Oh I want to cherish everything around you

You’re ma first love
give you my first kiss
I hold your hand, and

Oh Close To You
My hidden story
My story that I imagined like a dream
It all starts from you
I can't wait Only U
I can hold your hand starting today
I keep smiling, I have a lot of things I want to do
By your side

Continue Reading

Lovelyz - 그 시절 우리가 사랑했던 우리 (Beautiful Days) lyrics (HAN/ROM/ENG)

('ONCE UPON A TIME' LYRICS INDEX)

HANGEUL

아직도 펼쳐보면 웃음이 나와
곱게 접어둔 첫날의 추억 한 장
어쩌면 너도 기억하고 있을까
풋풋했었던 그대와 나

스친 두 손을 잡을까 말까
내내 땀이 쏙 배 있던 너의 손
괜히 궁금해 그때의
니 눈에 비치던
나도 참 예뻤을까

잊지 마
우리가 우리였던 날의 눈부심과
그 안에 그림처럼 나란했던 두 사람
정말 꿈보다 꿈같잖아
그 시절의 너와 나

걱정 마
우릴 잃은 계절이 슬프진 않도록
그대를 조각조각 모아 간직할 거야
안녕 이제는 뒤돌아가
내일 만날 것처럼

ooh yeah
아름다워 여전히

나만 담아내던 니 눈빛과
처음 좋아해 말하던 그 순간
그저 일기 속 글씨로
바래져 가기엔
아직은 아깝잖아

잊지 마
우리가 우리였던 날의 눈부심과
그 안에 그림처럼 나란했던 두 사람
정말 꿈보다 꿈같잖아
그 시절의 너와 나

걱정 마
우릴 잃은 계절이 슬프진 않도록
그대를 조각조각 모아 간직할 거야
안녕 이제는 뒤돌아가
내일 만날 것처럼

널 향해서 목소릴 건네봐도 그래도
이제는 많이 늦은
혼잣말일 것 같아 그래 괜찮아

오늘에서 걸음을 한 발짝
옮겨가면 지금의 너와 난
할 수 없이 추억이 되겠지만
하나만 알아줘
진심이었단 걸

있잖아
어렴풋이 난 알 것 같아
그때의 너와 난 참 눈이 부셨다는 걸
다신 끌어안을 수 없는 시간인 걸

잊지 마
우리가 우리였던 날의 눈부심과
그 안에 그림처럼 나란했던 두 사람
정말 꿈만 같았잖아
그 시절의 너와 나

울지 마
난 아주 오래도록 소중히 할 테니
온종일 너만 피고 지던 나의 하루를
안녕 이젠 뒤돌아가
내일 만날 것처럼

ROMANIZATION

Ajikdo pyeolcheobomyeon useumi nawa
Gopge jeobeodun cheotnareui chueok han jang
Eojjeomyeon neodo gieokhago isseulkka
Putputhaesseotdeon geudaewa na

Seuchin du soneul jabeulkka malkka
Naenae ttami ssok bae itdeon neoeui son
Gwaenhi gunggeumhae geuttaeeui
Ni nune bichideon
Nado cham yeppeosseulkka

Ijji ma
Uriga uriyeotdeon nareui nunbushimgwa
Geu ane geurimcheoreom naranhaetdeon du saram
Jeongmal kkumboda kkumgatjanha
Geu sijeoreui neowa na

Geokjeong ma
Uril irheun gyejeori seulpeujin anhdorok
Geudaereul jogakjogak moa ganjikhal geoya
Annyeong ijeneun dwidoraga
Naeil mannal geotcheoreom

ooh yeah
Areumdawo yeojeonhi

Naman damanaedeon ni nunbitgwa
Cheoeum johahae malhadeon geu sungan
Geujeo ilgi sok geulssiro
Baraejyeo gagien
Ajikeun akkabjanha

Ijji ma
Uriga uriyeotdeon nareui nunbushimgwa
Geu ane geurimcheoreom naranhaetdeon du saram
Jeongmal kkumboda kkumgatjanha
Geu sijeoreui neowa na

Geokjeong ma
Uril irheun gyejeori seulpeujin anhdorok
Geudaereul jogakjogak moa ganjikhal geoya
Annyeong ijeneun dwidoraga
Naeil mannal geotcheoreom

Neol hyanghaeseo moksoril geonnebwado geuraedo
Ijeneun manhi neujeun
Honjamaril geot gata geurae gwaenchanha

Oneureseo georeumeul han banjjak
Omgyeogamyeon jigeumeui neowa na
Hal su eobsi chueogi dwegetjiman
Hanaman arajwo
Jinshimieotdeon geol

Itjanha
Eoryeompushi nan al geot gata
Geuttaeeui neowa nan cham nuni busyeotdaneun geol
Dashin kkeureoaneul su eobneun siganin geol

Ijji ma
Uriga uriyeotdeon nareui nunbushimgwa
Geu ane geurimcheoreom naranhaetdeon du saram
Jeongmal kkumman gatatjanha
Geu sijeoreui neowa na

Ulji ma
Nan aju oraedorok sojunghi hal teni
Onjongil neoman pigo jideon naeui harureul
Annyeong ijen dwidoraga
Naeil mannal geotcheoreom

ENGLISH TRANSLATIONS

I still smile when I open it
A page of a memory of the first day that has been beautifully turned
Do you perhaps remember it?
The young you and I

When I thought, “Should these two brushing hands hold?”
Your sweaty hands throughout
I wonder if
I was very pretty too
In your eyes then

Don’t forget
The dazzle of the day when we were “us”
And the two people who were together as if in a painting
It was so much more like a dream than a dream
You and I on those days

Don’t worry
I’ll collect pieces of you and treasure them
So I don’t get sad about the season that lost us
Goodbye, I’m turning back now
As if we’re meeting tomorrow

ooh yeah
Beautiful as ever

Your eyes that was only filled with me
And the moment when you first said “I like you”
It’s such a shame
To have it fade away
Into nothing but writings in my diary

Don’t forget
The dazzle of the day when we were “us”
And the two people who were together as if in a painting
It was so much more like a dream than a dream
You and I on those days

Don’t worry
I’ll collect pieces of you and treasure them
So I don’t get sad about the season that lost us
Goodbye, I’m turning back now
As if we’re meeting tomorrow

Even if I speak to you it’s all the same
It’s too late now
It’s like I’m talking to myself, yeah, that’s okay

If I take a step today
The current you and I
Can’t help but be a memory
But please know just one thing
My true heart

Did you know?
I think I vaguely know
You and I then were so dazzling
It’s a time that I can’t embrace anymore

Don’t forget
The dazzle of the day when we were “us”
And the two people who were together as if in a painting
It was really like it was just a dream
You and I on those days

Don’t cry
I will cherish it for a very long time
My day where only you blossomed and fell all day
I say goodbye to it, I’m turning back now
As if we’re meeting tomorrow

Continue Reading