May 21, 2019

Lovelyz - Close To You lyrics (HAN/ROM/ENG)




HANGEUL

손끝에서
Woo
전해지는
네 곁에서
Woo
느껴지는

처음이야 너의 그 놀란 얼굴
내 얘길 했을 뿐인 건데
다름이야 다투는 게 아니라
마음을 열고 들어봐

그저 편했었던 우리 사이가
하루가 다르게 더 가까워질 때
자꾸만 더 커지는 마음이 걱정됐어

조금씩 차가워지는 나를
안아주는 너

Oh Close To You
숨겨왔던 내 얘기가
꿈처럼 상상했던 내 얘기가
너에게서 모두 다 시작되고 있는 걸
기다릴 수 없어 Only U
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는 나
자꾸만 웃음이 나 하고 싶은 게 많아
네 곁에서

시작이야 너와 나의 이야기는
어제까진 연습이었을 뿐
좋을 거야 내가 가고 싶은 세상은
넌 나만 믿고 오면 돼

우린 두려워 서로를 안고서
때론 상처를 봐도 눈을 감았어
이제 우린 한 걸음 한 걸음
내일 속으로

너의 마음의 소리 귀 기울여
네가 보이게

Oh Close To You
숨겨왔던 내 얘기가
꿈처럼 상상했던 내 얘기가
너에게서 모두 다 시작되고 있는 걸
기다릴 수 없어 Only U
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는 나
자꾸만 웃음이 나 하고 싶은 게 많아
네 곁에서

손끝에서
느껴진 마음이
내 곁에서
나를 안아주고 있어 늘 이렇게
Oh 네 곁에서 모두 간직하고 싶어

You’re ma first love
give you my first kiss
네 손을 잡고서

Oh Close To You
숨겨왔던 내 얘기가
꿈처럼 상상했던 내 얘기가
너에게서 모두 다 시작되고 있는 걸
기다릴 수 없어 Only U
오늘부터 너의 손을 잡아도 되는 나
자꾸만 웃음이 나 하고 싶은 게 많아
네 곁에서


ROMANIZATION


Son kkeuteseo
Woo
Jeonhaejineun
Ni gyeoteseo
Woo
Neukkyeojineun

Cheoeumiya neoeui geu nollan eolgul
Nae yaegil haesseul ppunin geonde
Dareumiya datuneun ge anira
Maeumeul yeolgo deureobwa

Geujeo pyeonhaeseotdeon uri saiga
Haruga dareuge deo gakkawojil ttae
Jakkuman deo keojineun maeumi geokjeongdwaesseo

Jogeumsshik chagawojineun nareul
Anajuneun neo

Oh Close To You
Sumgyeowatdeon nae yaegiga
Kkumcheoreom sangsanghaetdeon nae yaegiga
Neoegeseo modu da shijakdwego itneun geol
Gidaril su eobseo Only U
Oneulbuteo neoeui soneul jabado dweneun na
Jakkuman useumi na hago shipeun ge manha
Ni gyeoteseo

Shijakiya neowa naeui iyagineun
Eojekkajin yeonseubieosseul ppun
Joheul geoya naega gago shipeun sesangeun
Neon naman midgo omyeon dwae

Urin duryeowo seororeul angoseo
Ttaeron sangcheoreul bwado nuneul gamasseo
Ije urin han georeum han georeum
Naeil sogeuro

Neoeui maeumeui sori gwi giulyeo
Niga boige

Oh Close To You
Sumgyeowatdeon nae yaegiga
Kkumcheoreom sangsanghaetdeon nae yaegiga
Neoegeseo modu da shijakdwego itneun geol
Gidaril su eobseo Only U
Oneulbuteo neoeui soneul jabado dweneun na
Jakkuman useumi na hago shipeun ge manha
Ni gyeoteseo

Son kkeuteseo
Neukkyeojin maeumi
Nae gyeoteseo
Nareul anajugo isseo neul ireohge
Oh ni gyeoteseo modu ganjikhago shipeo

You’re ma first love
give you my first kiss
Ni soneul jabgoseo

Oh Close To You
Sumgyeowatdeon nae yaegiga
Kkumcheoreom sangsanghaetdeon nae yaegiga
Neoegeseo modu da shijakdwego itneun geol
Gidaril su eobseo Only U
Oneulbuteo neoeui soneul jabado dweneun na
Jakkuman useumi na hago shipeun ge manha
Ni gyeoteseo



ENGLISH TRANSLATIONS

From my fingertips
Woo
It's conveyed
By your side
Woo
I feel it

It's a first, your surprised face
I'm just talking
It's different, we're not fighting
Open your heart and listen

We were just comfortable
When we got closer day by day
I was worried about my heart that kept growing

You hold me
Who has become colder little by little

Oh Close To You
My hidden story
My story that I imagined like a dream
It all starts from you
I can't wait Only U
I can hold your hand starting today
I keep smiling, I have a lot of things I want to do
By your side

It's the start, our story
I've only been practicing until yesterday
That would be nice, the world in which I want to go
Just trust me and you can just come

We're afraid, we hold each other in our arms
And I closed my eyes when I got hurt sometimes
Now we're walking step by step
Into tomorrow

I'm listening to the sound of your heart
So I can see you

Oh Close To You
My hidden story
My story that I imagined like a dream
It all starts from you
I can't wait Only U
I can hold your hand starting today
I keep smiling, I have a lot of things I want to do
By your side

From my fingertips
I feel your heart
By my side
You always hold me like this
Oh I want to cherish everything around you

You’re ma first love
give you my first kiss
I hold your hand, and

Oh Close To You
My hidden story
My story that I imagined like a dream
It all starts from you
I can't wait Only U
I can hold your hand starting today
I keep smiling, I have a lot of things I want to do
By your side
Share:

0 comments:

Post a Comment

Twitter - @geulyz

Watch "Obliviate" MV

Search

BACK TO TOP

Popular Posts

Archive

Affiliations

HTML tutorial

Blog Stats

Established: September 14, 2016
Online:
Hits: (since 02/16/17)
Powered by Blogger.